Cold War Everyday
I wanna dance til the dawn of a new day
Just like a rat on the cradle of a new city
And get the appetite
Of a bulimic bear facing the promise of a close famine
Broken woods for ride and a million of chances to take
My tangible fears sleeping on my knees
Til this journey does end
Too tired of making war
Too realistic for peace
A never again, never again to the beasts
Leading me to my defeat
Some of you would say I’m a coward
Sneaking away
From down-to-earth matters
Run coward run
Don’t tell me what to do
Run faster run
If only I could break down the system
Break down the system
Guerra Fria todos os dias
Eu quero dançar até o amanhecer de um novo dia
Assim como um rato no berço de uma nova cidade
E apetite
De um urso bulímico enfrentando a promessa de uma fome próxima
Madeiras quebradas para andar e um milhão de chances de correr
Meus medos tangíveis dormindo de joelhos
Até que essa jornada termine
Cansado de fazer guerra
Muito realista para a paz
Nunca mais, nunca mais para os animais
Me levando à minha derrota
Alguns de vocês diriam que sou covarde
Esgueirando-se
De assuntos práticos
Corra covarde
Não me diga o que fazer
Corra mais rápido
Se eu pudesse quebrar o sistema
Quebrar o sistema
Composição: Bart Hirigoyen