Little Blue

Melancolia

Little Blue

Melancolia me encontra novamente
Little Blue finds me again
Arrasta-se sobre meu coração
Creeps over my heart
Como uma sombra nas colinas
Like a shadow on the hills
Melancolia, você me tem de novo
Little Blue, you have me again
Sem fôlego no escuro
Breathless in the dark
Como narcisos secos
Like dried daffodils

Melancolia, me lembra do amor que se foi
Little Blue, reminds of the lover that is gone
Melancolia, você sabia que é onde essas memórias vivem
Little Blue, you knew it's where those memories live on
Não vá embora tão cedo
Don't leave too soon
Por favor me mantenha perto de você
Please, keep me close to you
Melancolia
Little Blue

O ar está suave hoje
Air is soft today is
Sem vestígios de tempestades
With no trace of thunderstorms
Apenas para acalmar o brilho
Just to quiet off the glow
E você nunca está tão distante
And you're never far away
Ainda vejo o amanhecer de verão, hmm
Still see the Summer dawn, hmm
Pego você em paz em seu travesseiro
Catch you peaceful on your pillow

Melancolia, me lembra do amor que se foi
Little Blue, reminds of the lover that is gone
Melancolia, você sabia que é onde essas memórias vivem
Little Blue, you knew it's where those memories live on
Não vá embora tão cedo
Don't leave too soon
Por favor me mantenha perto de você
Please, keep me close to you
Melancolia
Little Blue

E eu espero que você não deixe para lá
And I hope you don't let go
Eu espero que você não deixe para lá
I hope you don't let go
E eu espero que você não deixe para lá
And I hope you don't let go
Eu espero que você não deixe para lá
I hope you don't let go

Melancolia, se firma profundamente em mim
Little Blue, sets deep in me
Lembranças pintadas
Painted souvenirs
Matizadas ao longo dos anos
Tinted through the years