Te souviens tu?

Você se lembra?

Te souviens tu?

Você se lembra de toda a Broadway?Te souviens tu de tout Broadway
Quando estava chovendo?Quand il pleuvait
Você se lembra do Malcolm X?Te souviens tu sur Malcolm X
Debaixo de um chapéu?Sous un chapeau
Você se lembra?Te souviens tu
Na beira da água?Au bord de l'eau
Eu me lembro?Moi j'm'en souviens
Como se tivesse chovido?Comme si c'etait
Como se nunca tivesse chovido?Comme si jamais
Eu me lembro?Moi j'men souviens
Como se nada tivesse acontecido?Comme si plus rien

Você se lembra?Te souviens tu
Na beira da água?Au bord de l'eau
Você se lembra?Tu souviens tu
Era lindo?Il faisait beau
Debaixo das palmeiras?Sous les palmiers
É tão tarde?Il est si tard
Eu me lembro?Moi j'm'en souviens
Como se tivesse chovido?Comme si c'etait
Como se nunca tivesse chovido?Comme si jamais

Você se lembra?Te souviens tu
Velhos tempos?Des temps anciens
Você se lembra?Te souviens tu
Nunca mais?De plus jamais
É tão tarde?Il est si tard
Você se lembra?Te souviens tu
Estamos tão longe?On est si loin
Eu me lembro?Moi j'm'en souviens
Como se tivesse chovido?Comme si c'etait
Como se nunca tivesse chovido?Comme si jamais..
Eu me lembro?Moi j'm'en souviens
Como se nada tivesse acontecido?Comme si plus rien

Você se lembra de toda a Broadway?Te souviens tu de tout Broadway
Quando estava chovendo?Quand il pleuvait
Você se lembra do Malcolm X?Te souviens tu sur Malcolm X
Debaixo de um chapéu?Sous un chapeau
Você se lembra?Te souviens tu
Na beira da água?Au bord de l'eau
Eu me lembro? LembraMoi j'm'en souviens
Como se fosseComme si c'etait
Como se nuncaComme si jamais
Eu me lembroMoi j'm'en souviens
Como se nada maisComme si plus rien
LembraRapelle toi
Daqueles bons temposCes bons moments
Lembra de mimRapelle moi
Só por um momentoJuste un instant

Você se lembra de toda a BroadwayTe souviens tu de tout Broadway
Quando estava chovendoQuand il pleuvait
Você se lembra de Malcolm XTe souviens tu sur Malcolm X
Debaixo de um chapéuSous un chapeau
Você se lembraTe souviens tu
Na beira da águaAu bord de l'eau
Eu me lembroMoi j'm'en souviens
Como se fosseComme si c'etait
Como se nuncaComme si jamais
Eu me lembroMoi j'm'en souviens
Como se nada maisComme si plus rien

Você se lembraTe souviens tu
Na beira da águaAu bord de l'eau
Você se lembraTu souviens tu
Era lindoIl faisait beau
Sob as palmeirasSous les palmiers
É tão tardeIl est si tard
Eu me lembroMoi j'm'en souviens
Como se fosseComme si c'etait
Como se nuncaComme si jamais