L'impression du déjà vu

A Impressão do Já Vi

L'impression du déjà vu

Eu tenho a impressão de já ter vistoJ'ai l'impression du déjà vu
Nos seus olhos que me observamDans tes yeux qui m'observent
No seu olhar eu já liA ton regard j'ai déjà lu
As dúvidas, as reservasLes doutes les réserves
É a obsessão do já sabidoC'est l'obsession du déjà su
E que isso me sirvaEt que cela me serve
De lição, pois sem imprevistosDe leçon car sans imprévu

Eu sinto que isso irritaJe sens que ça énerve
Eu gostaria de te convencerJ'aurais aimé te convaincre
E com toda inocênciaEt en toute innocence
Olhe pra mim com transparênciaRegarde moi en transparence
Toma isso em duplo sentidoPrends le a double sens

Eu tenho a impressão de já ter vistoJ'ai l'impression du déjà vu
Nos seus olhos que me observamDans tes yeux qui m'observent
No seu olhar eu já liA ton regard j'ai déjà lu
As dúvidas, as reservasLes doutes les réserves
É a obsessão do já sabidoC'est l'obsession du déjà su
E que isso me sirvaEt que cela me serve
De lição, pois sem imprevistosDe leçon car sans imprévu

Eu sinto que isso irritaJe sens que ça énerve
Qual de nós dois pode vencerLequel de nous deux peut vaincre
Sob o domínio dos sentidosSous l'empire des sens
Como chegar ao essencialComment arriver à l'essentiel
Através das aparênciasSur des apparences

Eu tenho a impressão de já ter vistoJ'ai l'impression du déjà vu
Nos seus olhos que me observamDans tes yeux qui m'observent
No seu olhar eu já liA ton regard j'ai déjà lu
As dúvidas, as reservasLes doutes les réserves
É a obsessão do já sabidoC'est l'obsession du déjà su
E que isso me sirvaEt que cela me serve
De lição, pois sem imprevistosDe leçon car sans imprévu
Eu sinto que isso irritaJe sens que ça énerve

Eu tenho a impressão de já ter vistoJ'ai l'impression du déjà vu