The Rescue (Sometime In The Future)

O Resgate (Algum Dia no Futuro)

The Rescue (Sometime In The Future)

Desliga a TV e o rádioTurn Off Your TV And Your Radio
Uma mensagem tá chegando do espaçoAn Announcement's Comin' In From Outer Space
É melhor você se preparar pra irYou'd Better Be Prepared To Go
E deixar esse planeta por um lugar mais seguroAnd Leave This Planet For A Safer Place
Em mais ou menos 24 horas, a Terra vai explodirIn Another 24 Hours Or so This Earth Is To Explode
Então você vai ter que irSo You Will Have To Go

Os voos já estão todos organizados pra você, então entreFlights Have Long Been Arranged For You So Come Inside
Se não entrar, é suicídioIf You Don't It's Suicide
Então reúna todos os seus amados ao seu redor e venhaSo Gather All Your Loved-Ones Around You And Come Away
Não tem outro jeitoThere's No Other Way

Desliga a TV e o rádioTurn Off Your TV And Your Radio
Esse aviso é pela segunda e última vezThis Announcement's For The Second And Last Time
Na esperança de que você esteja pronto pra irIn The Hope That You're Prepared To Go
Só falta uma hora antes de subirmosThere's Just An Hour Left Before We Climb
Essa será sua primeira viagem interestelarThis Will Be Your First Interstellar Trip
Mas não fique nervosoBut Don't Be Unnerved
Quando você estiver a bordo da nossa naveWhen You're Aboard Our Spaceship

Por quase vinte milhões de anos, temos salvado vidasFor Nearly Twenty Million Years We've Been Saving Lifes
E temos acalmado medosAnd We've Been Calming Fears
Então junte-se a nós agora nessa viagem pelo espaçoSo Join Us Now On This Trip Through Space
Pra salvar a raça humana, vamos salvar a raça humanaTo Save The Human Race, We'll Save The Human Race

E assim o resgate aconteceu, conforme o planejadoAnd So The Rescue Went, According To Plan
E assim o resgate aconteceu, conforme o planejadoAnd So The Rescue Went, According To Plan
E assim o resgate aconteceu, conforme o planejadoAnd So The Rescue Went, According To Plan
E assim o resgate aconteceu, conforme o planejadoAnd So The Rescue Went, According To Plan

Seguro e sãoSafe And Sound

Por quase vinte milhões de anos, temos salvado vidasFor Nearly Twenty Million Years We've Been Saving Lifes
E temos acalmado medosAnd We've Been Calming Fears
Então junte-se a nós agora nessa viagem pelo espaçoSo Join Us Now On This Trip Through Space
Pra salvar a raça humana,To Save The Human Race,
Vamos salvar a raça humanaWe'll Save The Human Race