Deep In The Woods

Profundezas da Floresta

Deep In The Woods

Mmmmmmmmmm...Mmmmmmmmmm...

A floresta devora a mulher e joga seu corpo doce na lamaThe woods eats the woman and dumps her honey-body in the mud
Seu vestido flutua pelo poço e assume a forma do corpo de umaHer dress floats down the well and it assumes the shape of the body of a
Menina pequenaLittle girl

É, eu reconheço aquela garotaYeah I recognize that girl
Ela tropeçou em algum momento da última solidãoShe stumbled in some time last loneliness
Mas eu não consigo suportar tocá-la agoraBut I could not stand to touch her now
Minha única e exclusiva.My one and onlyness.

Profundezas da florestaDeep in the woods
Profundezas da florestaDeep in the woods
Profundezas da floresta, um funeral está balançando.Deep in the woods a funeral is swinging.

Vermes fazem seu cruel desenhoWorms make their cruel design
Dizendo d-e-i-x-a para sua peleSaying d-i-e into her skin
Dizendo morta na barriga e morte no ombroSaying dead into belly and death into shoulder
Bem, na noite passada ela me beijou, mas então a morte veio até ela.Well last night she kissed me but than death was upon her.

Profundezas da florestaDeep in the woods
Profundezas da floresta, éDeep in the woods yeah
Profundezas da floresta, um funeral está balançando.Deep in the woods a funeral is swinging.

Agora o morto espera pelo assassinoNow the killed waits for the killer
E as árvores balançam suas cabeças, estão de acordoAnd the trees all nod their heads, they are agreed
Esta faca parece uma faca, parece uma faca que parece que se alimenta.This knife feels like a knife feels like a knife that feels like its feed.
É, eu reconheço aquela garotaYeah I recognize that girl
Eu a tirei dos trapos direto para os pontos (reza por mim agora)I took her from rags right through to stitches (pray for me now)
Oh, querida, esta noite dormimos em valas separadas.Oh baby, tonight we sleep in separate ditches.

Profundezas da florestaDeep in the woods
Profundezas da floresta, éDeep in the woods yeah
Profundezas da floresta, um funeral está balançando.Deep in the woods a funeral is swinging.

O amor é para tolos e todos os tolos são amantesLove is for fools and all fools are lovers
Está chovendo na minha casa e nenhum dos outrosIts raining on my house and none of the others
O amor é para tolos e Deus sabe que ainda sou umLove is for fools and God knows Im still one
As calçadas estão cheias de crianças solitárias do amorThe sidewalks are full of loves lonely children
As calçadas estão cheias de crianças solitárias do amorThe sidewalks are full of loves lonely children
As calçadas estão cheias de crianças solitárias do amorThe sidewalks are full of loves lonely children
As calçadas estão cheias de crianças feias do amorThe sidewalks are full of loves ugly children
(oh querida, vamos, ah reza por mim, querida, reza por mim)(oh baby lets go, ah pray for me baby, pray for me baby)
A calçada se arrepende de que tivemos que matá-losThe sidewalk regrets that we had to kill them
EAnd