Tell It To The Kids

Conte Isso Para As Crianças

Tell It To The Kids

Dando o show para crianças de todas as idades,Giving the show to children of all ages,
Os fornecedores do melhor do teen-c power.The proveyors of the finest in teen-c power.
Meninas e meninos, senhoras e senhores, apresento a vocês o grupo pop, bis.Girls and boys, ladies and gentlemen, i give you the pop group, bis.
Sci-fi steven, um vampiro secreto à noite.Sci-fi steven, a secret vampire by night.
Ouvidos e olhos sempre atentos a conspirações contra a nação teen-c.Ears and eyes always on the lookout for conspiracies against the teen-c nation.
Vive pela ética, 'mantenha seus amigos por perto, mas seus inimigos mais perto.'Lives by the ethic, 'keep yr friends close but yr enemies closer.'
Manda rin, buscador da verdade.Manda rin, seeker of the truth.
Prendedores de cabelo e gritos usados como armas mortais.Hairclips and screams used as deadly weapons.
Aparência infantil usada como isca.Childlike appearance used as decoy.
Um aviso a todos os sabotadores, 'seja enganado e esteja morto'.A warning to all saboteurs, 'be fooled and be dead'.
John disco, todos aclamam o rei do disco.John disco, all hail the disco king.
Admire sua habilidade de dançar, mas não olhe por muito tempo.Gaze in wonderment at his skanking ability, but don't stare too long.
Seus pés de disco podem hipnotizar.His disco feet can hypnotize.
Ouça-o dizer, 'travolta não tem nada sobre mim'.Hear him say, 'travolta ain't got nothin' on me'.
E agora vindo pelas ondas do ar até sua casa.And now coming through the airwaves into yr home.
Apresentando os novos heróis transistorizados.Introducing the new transistor heroes.
Conte isso para as crianças, conte isso para as crianças.Tell it to the kids, tell it to the kids.
Ei você! homem fascista, trabalhando em seu plano mestre.Hey you! fascist man, working on yr masterplan.
Sabemos o que vimos, não vamos deixar você fazer mais.We know what we saw, won't let you do more.
Ei você! homofóbico, vida sem seu lobo frontal.Hey you! homophobe, life without yr frontal lobe.
Seu preconceito mente enquanto inocentes morrem.Yr prejudice lies while innocent die.
Ei você! é o som, na sua cabeça vai e vemHey you! it's the sound, in yr head goes round and round
Você quer mais, sua vida é um tédio.You want it some more, yr life is a bore.
Ei você! não tenha medo, os bis estão aqui e não nos importamos.Hey you! don't be scared, bis are here and we don't care.
Vamos expor as mentiras. é a defesa para as crianças.We'll expose the lies. it's the defence for the kids.
Não adianta correr agora, sabemos o que você fezNo use running now, we know what you did
Vamos contar isso para as crianças, contar isso para as criançasWe're gonna tell it to the kids, tell it to the kids
Vamos pegar você agora, porque é assim que éGonna get you now, cuz that's now it is
Vamos contar isso para as crianças, contar isso para as criançasWe're gonna tell it to the kids, tell it to the kids
Ei você! caneta envenenada, não adianta tentar fingir.Hey you! poison pen, no use trying to pretend.
Você acha que é o melhor, agora aqui está a imprensa proletária.You think yr the best, now here's the prole press.
Ei você! homem de negócios, pegando o máximo que podeHey you! businessman, getting as much as you can
Queríamos a verdade, ainda queremos nossa juventudeWe wanted the truth, we still want our youth
Ei você! traidor, sabemos quem e onde você estáHey you! backstabber, we know who and where you are
Você decepcionou as crianças, sim, foi isso que você fezYou let down the kids, yes that's what you did
Ei você! ouça, a nação teen-c dá o gritoHey you! listen out, teen-c nation gives the shout
Mantenha a juventude. é a defesa para as crianças!Retain the youth. it's the defence for the kids!
Não adianta correr...No use running...
Oh, oh, oh, oh lutando pela juventude da naçãoOh, oh, oh, oh fighting for the nation's youth
Então, então, então, então, podemos descobrir toda a verdadeSo, so, so, so, we can find out all the truth
Não, não, não, não, não adianta esconder o que você fez.No, no, no, no, no use hiding what you did.
Oh, oh, oh, oh, nós vamos contar isso para as... 1-2... crianças!Oh, oh, oh, oh, we are gonna tell it to the...1-2...kids!