Corazon

Coração

Corazon

perto da escolaby the school
na ruaon the street
você foi deixado com um cartaz,you were dropped off with a sign,
"este piano é grátis""this piano is free"
você não parecia livre pra mimyou didn't look free to me

deixado de ladocast aside
obsoletoobsolete
desde que cancelaram a aula de músicasince they cancelled music class
você tem sido um refugiadoyou've been a refugee

mas agora eu vou te dar um larbut now I'll give you a home
coraçãocorazon

então eu empurreiso I pushed
e puxeiand I heaved
mas seu peso era tão pesado que eu não conseguia acreditarbut your weight bore down like I could not believe
você aceitou a derrota?had you accepted defeat?

até que a multidãotill the crowd
se reuniugathered round
deixou de lado suas coisas e se agachouput away their goings on and hunkered down

e eles estavam te incentivandoand they were cheering you on
coraçãocorazon
te incentivandocheering you on
coraçãocorazon
te incentivandocheering you on
coraçãocorazon
te incentivandocheering you on
coraçãocorazon

e o especialistaand the expert
com suas ferramentaswith his tools
disse que afinar isso ia quebrar a peça em doissaid to bring it up to pitch would snap the sucker in two
acho que estamos afinando vocêI guess we're tuning to you

então eu puxeiso I pulled
uma cadeiraup a seat
e eu juro que senti um pulso sob suas teclasand I swear I felt a pulse beneath your keys

para fazer seus martelos tocaremto urge your hammers along
coraçãocorazon
toque os marteloshammer along
coraçãocorazon
toque os marteloshammer along
coraçãocorazon
toque os marteloshammer along
coraçãocorazon

eu fiquei presoI was caught
eu fiquei encalhadoI was stuck
e meus pensamentos só aprofundavam o buracoand my thoughts kept on deepening the rut
até que seu primeiro acorde soouuntil your first chord struck

agora eu procuronow I search
sou um fardoI'm a chore
mas meu Deus, você me deu outra chance de aprenderbut my god you've given me another chance to learn

vem e me ensina suas músicascome on and teach me your songs
coraçãocorazon
me ensina suas músicasteach me your songs
coraçãocorazon
me ensina suas músicasteach me your songs
coraçãocorazon
me ensina suas músicasteach me your songs
coraçãocorazon
me ensina suas músicasteach me your songs
coraçãocorazon
me ensina suas músicasteach me your songs
coraçãocorazon
me ensina suas músicasteach me your songs
coraçãocorazon
me ensina suas músicasteach me your songs
coraçãocorazon