Making Friends

Fazendo Amigos

Making Friends

Fazer amigos é tão fácilMaking friends is so damn easy

Todos vocês, caras bonitosAll you handsome devils
Oh, que aglomeração vocês fazemOh, what a congragration you make
Continuem com suas festasCarry on with your revels
Vão lá e comam seu bolo de aniversárioGo on and eat your birthday cake

Mas eu, tô com tanta frustraçãoBut I, got so much frustration
Isso tá me causando uma dor danadaits causing me great physical pain
Tento puxar conversaI try to make conversation
É como tentar parar um tremit's like trying to stop a train

Fazer amigos é tão fácilMaking friends is so damn easy
Sorria e aja bem legalSmile and act real pleasing
Ninguém sabe, ninguém pode perceberNobody knows, nobody can tell
A gente faz isso tão bem, vamos pro infernowe do it so well, we're going to Hell

Eu atravessei essa grande naçãoI drove across this great nation
Três vezes, pelo menos trêsThree times, three times at least
Não sei o que eu tava buscandoI don't know what I was chasing
Mas acho que isso me pegou de jeitobut I think it got the best of me

Quando seus dias perdidos ficarem pra trásWhen your, wasted days are behind you
Pisando firme com os calcanharespounding out your heels
Estarei bem ali pra te lembrarI'll be right there to remind you
Como você deveria se sentir sortudoHow lucky you're supposed to feel

Fazer amigos é tão fácilMaking friends is so damn easy
Sorria e aja bem legalSmile and act real pleasing
Ninguém sabe, ninguém pode perceberNobody knows, nobody can tell
A gente faz isso tão bem, vamos pro infernowe do it so well, we're going to Hell

Agora, você pode arrasar, babyNow, you can knock them dead, baby
Você pode ser a estrela da festaYou can be the bell of the ball
A música tá me deixando malucothe music's driving me crazy
Vou sair pra dar uma voltaI'm going out into the hall

Fazer amigos é tão fácilMaking friends is so damn easy
Sorria e aja bem legalSmile and act real pleasing
Ninguém sabe, ninguém pode perceberNobody knows, nobody can tell
A gente faz isso tão bem, vamos pro infernowe do it so well, we're going to Hell