Self Loathing Orchestration

Orquestra da Autodepreciação

Self Loathing Orchestration

A turbulência, a tempestade e as queimadurasThe turmoil, the tempest and the burns
O lamento interno, nada magnífico!The inner lament, nothing magnificent!
Telões do lado de fora...Screens on the outside...
A promessa, a esperança e as cicatrizesThe promise, the hope and the scars
A voz interior, muda, grita longe da vistaThe inner voice, mute, screams way out of sight

Vire pedra após pedra, para revelar um escorpiãoTurn over stone after stone, to reveal a scorpion
A turbulência, a tempestade e as queimadurasThe turmoil, the tempest and the burns
Promessa...Promise...
Um brilho fraco no escuro... evoluindo só para a quedaA feeble glow in the dark... evoling only to descent
Um olhar é o suficiente para... apagá-losA stare is enough to... put them out

Orquestra da autodepreciaçãoSelf loathing Orchestration

Um jovem abaladoA shaken young man
Envelheceu muito antes do que deveriaHas aged far before it's mine
Agora os dias passaramNow the days have passed
Quando ele abriu seu caminho pelas mentirasWhen he paved his way through the lies
Elas o assombram à noite, e refletem em seus olhosThey haunt him at night, and reflect through his eyes
Uma mariposa pega em um tremorA twich caught moth
O caçador se torna a caçaThe hunter become the hunt

De onde virá a serenidade queWhence will come serenity that
Não tem a morte como seu papelHas no death as its roll
Onde está o silêncio que não se amarra à solidão para se tornar um todo?Where lays silence that doesn't bind with loneliness to become a whole ?

Enquanto dorme, por pesadelos ele é devoradoWhile sleeping, by nightmares he is devoured
Seu corpo habita uma alma morta, olhos vazios e ocosHis body inhabits a dead soul, eyes empty and hollow
Acorde! Ouça nosso chamadoAwaken! Heed our call
Não solte até se tornar um todoDon't let go until you become a whole
Viva seus sonhos, realize seu desejoLive thy dreams fulfill thy desire

Sonhe para viverDream to live
E nunca, jamais pareAnd never ever cease