Tradução gerada automaticamente
This Test Is Your Storm
Bishop T.d. Jakes
Esse Teste É Sua Tempestade
This Test Is Your Storm
Verso 1Verse 1
Eu te ouvi, ouvi seu pedido,I have listened to you, I heard you request,
Vim te dizer que é só um teste;I've come to tell you that it's only a test;
só aguenta firme, mesmo que a tempestade seja forte,just hold on though your storm be strong,
só aguenta firme, esse teste é sua tempestade,just hold on, this test is your storm,
más não vai demorar, enfrente, aguenta firme.but it won't be long, go through, hold on.
Verso 2Verse 2
Então sua filha não vai te ouvir,So your daughter won't hear you,
seu filho não tá nem aí,your son could care less,
parece que fizeram de tudo pra te machucar, mas é só um teste;seems they've done all to hurt you, but it's only a test;
só aguenta firme, mesmo que a tempestade seja forte,just hold on trough your storm be strong,
e aguenta firme, esse teste é sua tempestade,and hold on, this test is your storm,
más não vai durar muito, enfrente, aguenta firme.but it won't last long, go through, hold on.
RefrãoChorus
(Você não sabe que o momento mais escuro da sua vida é)(Don't you know the darkest time in your life is)
logo antes do amanhecer.just before the break of dawn.
(Todas as suas batalhas eu vou lutar se você só)(All your battles I will fight if you just)
só aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme.just hold on, hold on, hold on.
Suas lágrimas foram muitas na calma da noite,Your tears have been plenty in the still of the night,
você orou, agora tá vazio, só fraco pra lutar.You've prayed, now your empty just to weak to fight.
Só aguenta firme na sua tempestade, seja forte e aguenta,Just hold on through your storm, be strong and hold on,
essa prova é sua tempestade, mas não vai demorar,this test is your storm, but it won't be long,
enfrente, aguenta firme.go through, hold on.
Você diz que foi ferido,You say you've been wounded,
você deu o seu melhor,you've given your best,
você foi mal interpretado, mas é só um teste,you've been misunderstood, but it's only a test,
(Este teste é sua tempestade),(This test is your storm),
(não vai demorar, enfrente, aguenta firme).(it won't be long, go through, hold on).
Vamp 1Vamp 1
Eu posso te ajudar,I'm able to deliver,
aguenta firme, aguenta firme.hold on, hold on
Vamp 2Vamp 2
Eu sou capaz, posso te ajudar,I'm able, I can help you,
aguenta firme, aguenta firme.hold on, hold on.
Vamp 3Vamp 3
Eu sou capaz, posso te curar,I'm able, I can heal you,
aguenta firme, aguenta firme.hold on, hold on
Vamp 4Vamp 4
Aguenta firme.Hold on
Vamp 5Vamp 5
Mas, de qualquer forma,Never the less,
é só um teste, aguenta firme.it's only a test, hold on.
FinalEnding
Eu te ouvi, ouvi seu pedido,I have listened to you, I heard you request,
Vim te dizer que é só um teste;I've come to tell you that it's only a test;
só aguenta firme, mesmo que a tempestade seja forte,just hold on though your storm be strong,
só aguenta firme, esse teste é sua tempestade,just hold on, this test is your storm,
más não vai demorar, enfrente, aguenta firme.but it won't be long, go through, hold on.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bishop T.d. Jakes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: