Losing Touch

Perdendo Toque

Losing Touch

O homem mais velho do mundo passa na frente da minha cabeçaThe oldest man in the world passes in front of my head
Um menino de 12 anos tem um colapso nervosoA 12 years old boy has a nervous breakdown
Todos os cachorros estão comendo ossos no meio da ruaAll the dogs are eating bones in the middle of the street
Uma garota se senta ao lado gritando: O que eles querem de mim?A girl sits beside screaming: What do they want from me?
O que eles estão tentando me dizer?What are they trying to tell me?
Existe uma mensagem entre as linhas?Is there a message between the lines?
Ou estou apenas perdendo o contato?Or am I just losing touch?

Há um menino em uma cadeira de rodas perguntando por que ele não pode andar como euThere’s a boy on a wheelchair wondering why can’t he walk like me
Uma criança nasce do outro lado da ruaA child is born on the other side of the street
Todos os garotos estão ficando altos jogando seus jogos perigososAll the boys are getting high playing their dangerous games
Há sinais na parede que eles estão dizendo: O que eles querem de mim?There’s signs on the wall they’re saying: What do they want from me?
O que eles estão tentando me dizer?What are they trying to tell me?
Existe uma mensagem entre as linhas?Is there a message between the lines?

Ou estou apenas perdendo o contato?Or am I just losing touch?

Porque estamos correndo (correndo) ficando sem tempoBecause we’re running (running) running out of time
E nós estamos queimando, queimando até a dor chegar aos nossos ossosAnd we are burning, burning until the ache get to our bones
E nós nunca vamos ver o fimAnd we’ll never see the end
Porque nunca chegaremos láBecause we’ll never get there
Nós nunca saberemos quando o último sonho chegarWe’ll never know when the last dream comes
Mas pelo menos temos algumas histórias para contarBut at least we have some stories to tell

O que eles estão tentando me dizer?What are they trying to tell me?
Existe uma mensagem entre as linhas?Is there a message between the lines?
Ou eu estou apenas perdendo o contatoOr am I just losing touch

Porque estamos correndo (correndo) ficando sem tempoBecause we’re running (running) running out of time
E nós estamos queimando, queimando até a dor chegar aos nossos ossosAnd we are burning, burning until the ache get to our bones
E nós nunca vamos ver o fimAnd we’ll never see the end
Porque nunca chegaremos láBecause we’ll never get there
Nós nunca saberemos quando o último sonho chegarWe’ll never know when the last dream comes
Mas pelo menos temos algumas histórias para contarBut at least we have some stories to tell