Walls Of Love

Paredes do Amor

Walls Of Love

Eu preciso saber, eu quero saber se estou sozinho ou se estou sonhando?I gotta know, I wanna know am I alone or am I dreaming?
Você tem planejado algo, ou não me quer mais?Have you been scheming, or don't you want me no more?
Nós tínhamos um lar, tínhamos um lugar, tínhamos um espaço construído em magiaWe had a home, we had a place, we had a space built on magic
É tão trágico, a gente bagunçou, tudo desabouIt's just so tragic, we knocked it around, it came down

(refrão)(chorus)
As paredes do amor estão desmoronandoThe walls of love come crashing down
As paredes do amor estão desmoronandoThe walls of love come crashing down

Pelo chão eu pensei que com certezaAcross the floor I thought for sure
Nós conhecíamos a porta pela qual poderíamos passarWe knew the door that we could walk through
Que nos levaria ao lugar onde poderíamos nos entenderThat would lead us to the place we could see eye to eye
A fundação que construímos não aguentou a pressão,The foundation that we built could not withstand the pressure,
a perda do prazerthe loss of pleasure
Não conseguiu suportar, nós não conseguimos, não conseguimos fazer issoIt couldn't take it, we couldn't take it, we couldn't make it

(refrão)(chorus)
As paredes do amor estão desmoronandoThe walls of love come crashing down
As paredes do amor estão desmoronandoThe walls of love come crashing down
As paredes do amor, as paredes do amor estão desmoronandoThe walls of love, the walls of love come crashing down
As paredes do amor estão desmoronandoThe walls of love come crashing down

De repente meu mundo começa a tremer,Suddenly my world begins to shake,
e tudo ao meu redor começa a quebrarAnd everything around me starts to break
E então eu ouvi o som horrível,And then I heard the awful sound,
as paredes do amor desmoronaram, éThe walls of love came crashing down, yeah

A pilha de poeira que um dia fomosThe pile of dust that once was us
Agora só está lá fumegando, é tão provocanteNow just lies there smoking, it's so provoking
Poderíamos ter sido tão fortesWe could have steod so strong
Vou juntar os pedaços do meu coraçãoI'll pick up the pieces of my heart
E reconstruir algo mais forteAnd re-build something stronger
Sozinho nunca mais, e eu ainda estou de péAlone no longer, and I'm still standing
Vou continuar de péI'll keep on standing

(Repetir refrão um monte de vezes)(Repeat chorus a shitload of times)