Who Am I To Stand Still?
Biting Elbows
Quem Sou Eu Para Ficar Parado?
Who Am I To Stand Still?
Jantar à luz de velas na pele
Dinner candlelight on skin
Espelhando o fogo que queima por dentro
Mirroring the fire burning within
Mesmo que meu amor fosse muito
Even though my love was plenty
Eu era apenas um de muitos
I was only one of many
Ela me levou ao pico
She took me to the peak
onde os mais fraco dos fracos
Where the weakest of the weak
sentimentos mais frios falam
Of the coldest feelings speak
Vindo com técnicas
Coming up with techniques
E nenhuma nunca é boa o suficiente para trazê-la de volta
And none are ever good enough to get her back
Nenhuma nunca é boa o suficiente
None are ever good enough
O que cê vai fazer à respeito?
Whatcha gonna do about that?
Eu vou matar, matar, matar
I'm gonna kill kill kill
Se isso faz você se sentir melhor
If it makes you feel better
Eu vou matar, matar, matar
I'm gonna kill kill kill
Se isso faz você se sentir melhor
If it makes you feel better
Eu vou te dar o tesão
I'll get you a thrill
Se isso faz você se sentir melhor
If it makes you feel better
Eu não vou ficar parado
I'm not gonna be standing still
Se você se sentir melhor
If you feel better
Sim - ela disse - Eu sou
Yes - she said - I am
Quando eu disse olá para aquela mulher
When I said "hello" to that femme
E disse: Claramente, você é livre
And said: Clearly, you are free
Para ser meu inimigo, inimigo, inimigo
To be my enemy's enemy's enemy
Ela fez de mim um assassino
She'd make me a murderer
E eu tenho que dizer
And I have to tell
Quando você cair sob seu feitiço
When you fall under her spell
Uma porta se abre no inferno
A door opens in hell
O que cê vai fazer agora?
Whatcha gonna do now?
No meio da noite mais fria
In the middle of the coldest ever night
Sim, nós conversamos e nós cozinhamos e nós fodemos e nós lutamos
Yeah we talk and we cook and we fuck and we fight
Quem sou eu para ficar parado?
Who am I to stand still?
Serraria do Pinóquio
Pinnochio's lumber mill
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Biting Elbows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: