Heartache
Biting Elbows
Mágoa
Heartache
Sonhar acordado à noite
Daydreaming in the night
Reavalie tudo o que não está certo
Reassess all that's not right
Às vezes sozinho
Sometimes by myself
Nunca sozinho
Never alone
Mas se você tiver que ir
But if you have to go
Apenas me avise
Just let me know
Quando você não quer ficar
When you don't wish to stay
Algo mais toma seu lugar
Something else takes your place
Mágoa
Heartache
Eu pensei que eu te disse
I thought I told you
Para fugir de mim
To get away from me
Mas você ainda está por perto
But you're still around
Abalado, sacudido e maltratado
Shaken, jolted and battered
Eu sei que isso não importa
I know it don't matter
Então, por que ficar por perto
So why stick around
Pesadelos durante o dia
Nightmares during the day
Está tudo bem em não ficar bem
Is it okay to not be okay
Água fria no meu rosto
Cold water on my face
Ela nunca faz merda
Never does shit
Mas quando ela quer sair
But when she wants to quit
Eu dobro o empenho
I double down commit
E então ela realmente sai
And then she really leaves
Armagedon até sua as mangas
Armageddon up her sleeves
Mágoa
Heartache
Eu pensei que eu te disse
I thought I told you
Para fugir de mim
To get away from me
Mas você ainda está por perto
But you're still around
Abalado, sacudido e maltratado
Shaken, jolted and battered
Eu sei que isso não importa
I know it don't matter
Então, por que ficar por perto
So why stick around
Eu sei que uma ligeira desgraça
I know that a slight does of woes
Me mantém de pé
Keeps me on my toes
E eu suponho
And I suppose
Você tem que parar de gostar do sentimento
You gotta stop enjoying feeling
De pena de si mesmo
Sorry for yourself
Tudo está bem
All is well
Mágoa
Heartache
Eu pensei que eu te disse
I thought I told you
Para fugir de mim
To get away from me
Mas você ainda está por perto
But you're still around
Abalado, sacudido e maltratado
Shaken, jolted and battered
Eu sei que isso não importa
I know it don't matter
Então, por que ficar por perto
So why stick around
Mágoa
Heartache
Eu pensei que eu te disse
I thought I told you
Para fugir de mim
To get away from me
Mas você ainda está por perto
But you're still around
Abalado, sacudido e maltratado
Shaken, jolted and battered
Eu sei que isso não importa
I know it don't matter
Então não fique por perto
So don't stick around
Não fique por perto
Don't stick around
Não fique por perto
Don't stick around
Não fique por perto
Don't stick around
Não fique por perto
Don't stick around
Não fique por perto
Don't stick around
Não fique por perto
Don't stick around
Arrumar todas as suas merdas
Pack up all of your shit
E saia da cidade
And get the fuck outta town
Você aluga um imóvel
You take up real estate
Na minha mente o tempo todo
In my mind all the time
E você não paga o aluguel
And you don't pay the rent
Um crime inaceitável
An unacceptable crime
Então esta noite é a noite
So tonight is the night
E é sempre a noite
And it's always the night
Mas nunca é a noite
But it's never the night
Não, nunca é a noite
No, it's never the night
Oh ai de mim
Oh woe is me
Oh ai de mim
Oh woe is me
Oh ai de mim
Oh woe is me
Vá se foder ansiedade
Go fuck yourself anxiety
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Biting Elbows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: