In Blood Unite

Na União do Sangue

In Blood Unite

Vou pisar dentro da sua casaI'll set foot inside your home
Como já fiz tantas vezesLike I have so many a day
Esta noite é diferente; é a nossa últimaThis night is different; 'tis our last
Não podemos sobreviver com o que restaWe can't survive on what remains

Nos seus olhos eu reconheçoIn your eyes I recognize
A mesma dor que cresce em mimThe same pain that grows in me
A cada dia, vivemos a decadênciaFor every day, we live decay's
Da sinfonia macabraGruesome symphony

Venha comigoCome with me
Vamos alcançar as estrelasWe'll reach for the stars
Nos tornaremos lendas eternasBecome eternal legends
Apagar essas cicatrizes amargas que temosErase these bitter scars of ours

Amor imortalImmortal love
Embora acorrentados pela vidaThough chained by life
Vou nos libertar desse fardoI'll free us from this burden

Na união do sangue nos tornamos umIn blood unite we become one
Na união do sangue para superar a pragaIn blood unite to surpass blight
Na união do sangue contra aqueles que buscam o malIn blood unite 'gainst those who seek harm
Na união do sangue o sacrifício é certoIn blood unite sacrifice is right

Meu amanteMy paramour
Receba agoraReceive now
Esta lâmina da nossa transcendênciaThis blade of our transcedence
Ela tambémIt will likewise
Me atravessaráImpale me
Sinta o crescimento da nossa lembrançaFeel the growth of our remembrance

Nos tornaremos na morte o que nãoWe will become in death what we
Pudemos ser na vidaCould not become in life
Nos tornaremos na morte o que nãoWe will become in death what we
Pudemos ser na vidaCould not become in life

Sangre, sangreBleed, bleed
Sangre por mimBleed for me

Então você sangra por mim assim como eu por vocêSo you bleed for me as I too for you
E você sabe que chega ao fim todo esse tormentoAnd you know there comes and end to all this torment
Meu amor, não desespereMy love, do not despair
Nossas mortes serão conhecidas por décadasOur deaths will be known for decades to come
E as histórias das nossas vidas,And the tales of our lives,
Esses fardos horríveis de disposição vilThese horrific burdens of foul disposition

Ansiamos pelo inatingível em situações desesperadorasWe yearn for the unachievable to dire straits
E cada vez que caímos, nos arrastamos para nos levantarAnd each time we fall we crawl to our feet
Só para novamente sermos derrubados e sentir a dor,Only to again be struck down and feel the pain,
A dor ardente desse golpe habitualThe stinging pain of this habitual bludgeoning
"Chega," imploramos, "chega""No more," we beg, "no more"
Mas vem outro dia, vem outra maldiçãoBut come another day, come another woesome bane

Aqui é onde deve acabar e acabar vaiThis is where it must end and end it will
Nossas almas escorrendo de nossos corpos tão suavementeOur souls seeping from our bodies ever so gently
Caindo lentamente livresSlowly falling free
Não posso suportar isso por mais tempoI can not bare this any longer
E seus olhos traem seu pesoAnd your eyes betray your heaviness
Venha agora, meu amor, vamos dar adeus a esta vidaCome now my love, let's this life adieu

Voe para longe dessas correntesFly your way away from these chains
Não assombre nossos desafiadores, sua jornada requer pressaHaunt not our defiers, you journey requires haste
Cuide-se, meu amor, nos encontraremos novamenteTake care my love we'll meet again
Quando estivermos do outro ladoWhe we're both on the other side
Onde em altares dourados a liberdade repousaWhere in golden shrines freedom rests
Para acabar com esta noite sem fimTo end this endless night

Venha comigoCome with me
Vamos alcançar as estrelasWe'll reach for the stars
Nos tornaremos lendas eternasBecome eternal legends
Apagar essas cicatrizes amargas que temosErase these bitter scars of ours

Agora em nossas mãosNow in our hands
Nossas almas como umaOur souls as one
Desprender nossa mortalidadeShuffle lose our mortal coil

Sangramos a libertaçãoWe bleed out deliverance