Soldier
Bitter Ruin
Soldado
Soldier
Então, estou sentado aqui obedientementeSo I'm sitting here obediently
Aguardando ordens pacientementeWaiting for orders patiently
E sei que não devo me mover dessa cadeiraAnd I know I'm not to move from this seat
Você não precisa me amarrarYou don't need to tie me down
Eu não quero ser livreI don't wanna be free
Sou seu soldadoI am your soldier
Eu venho para servir vocêI come to serve you
Eu fui um bom garoto/garotaBut I've been a good boy/girl
Eu não mereço vocêI don't deserve you
Oh, eu te saúdoOh, I salute you
Eu enfrentei meu destinoI've faced up to my fate
Tentei escapar antesAttempted escape before
Oh, eu te saúdoOh, I salute you
Você não precisa soar o alarmeYou don't need to sound the alarm
Eu não irei mais fugirI'm not gonna run anymore
Então, para baixo das minhas costas e até os meus pésSo down behind my back and up through my feet
Extraindo o veneno que você alega combaterExtracting the poison you claim to beat
Posso aceitar agora que lutas só acabam em súplicasI can accept now fighting only ends in pleas
Como posso protestar quando você é mais forte do que eu?How can I protest when you're stronger than me?
Sou seu soldadoI am your soldier
Eu venho para servir vocêI come to serve you
Eu fui um bom garoto/garotaBut I've been a good boy/girl
Eu não mereço vocêI don't deserve you
Oh, eu te saúdoOh, I salute you
Eu enfrentei meu destinoI've faced up to my fate
Tentei escapar antesAttempted escape before
Oh, eu te saúdoOh, I salute you
Você não precisa soar o alarmeYou don't need to sound the alarm
Eu não irei mais fugirI'm not gonna run anymore
Agora que estou trajada, você não quer mais me trajarNow that I'm worn you don't want to wear me
Agora que estou destroçada, você não quer mais me destroçarNow that I'm torn you don't want to tear me
Agora que estou acabada, você já teve a sua ajudaNow that I'm done you've had your helping
Mas estou desesperadamente usadaBut I'm desperately used
Sem uso para mais ninguémNo good to anyone else
Sou seu soldadoI am your soldier
Eu venho para servir vocêI come to serve you
Eu fui um bom garoto/garotaBut I've been a good boy/girl
Eu não mereço vocêI don't deserve you
Oh, eu te saúdoOh, I salute you
Eu enfrentei meu destinoI've faced up to my fate
Tentei escapar antesAttempted escape before
Oh, eu te saúdoOh, I salute you
Você não precisa soar o alarmeYou don't need to sound the alarm
Eu não irei mais fugirI'm not gonna run anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bitter Ruin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: