Heavy Metal Bomb

Bomba de Heavy Metal

Heavy Metal Bomb

Ela era uma garotinha, tão diferente das demais
She was a little girl, so different from the rest
Seu cabelo era selvagem, e suas roupas eram as melhores
Her hair was wild, and her clothes were the best
Mas as outras crianças, riam e zombavam
But the other kids, they laughed and sneered
E a chamavam de nomes, tão cruéis e estranhos
And called her names, so cruel and weird

Diziam que ela era estranha, e não como eles
They said she was strange, and not like them
E viravam as costas, quando ela tentava ser amiga
And turned their backs, when she tried to be a friend

Ela estava sozinha, e sempre por conta própria
She was alone, and always on her own
E se perguntava por que era tão desconhecida
And wondered why she was so unknown
Mas então um dia, ela ouviu um som
But then one day, she heard a sound
Uma guitarra alta, e uma voz profunda
A loud guitar, and a voice that was profound

Era o trovão do heavy metal, heavy metal
It was the thunder of heavy metal, heavy metal
Tão poderoso e especial
So powerful and special

E sinta a energia, sinta com a bomba de heavy metal
And feel the energy, feel it with the heavy metal bomb
E sinta a energia, sinta com a bomba de heavy metal
And feel the energy, feel it with the heavy metal bomb

Bomba de heavy metal!!
Heavy metal bomb!!

Então, se você ouvir uma voz, tão feroz e alta
So if you hear a voice, so fierce and loud
Lembre-se da excluída, que nos encheu de orgulho
Remember the outcast, that made us all proud
Pois ela nos mostrou, que ser diferente é bom
For she showed us, that being different is good
E que até mesmo uma garotinha, pode ser incompreendida
And that even a little girl, can be misunderstood

Ela liderou o caminho, com a cabeça erguida
She led the way, with her head held high
E mostrou a todos, que eles também podiam voar
And showed them all, they too could fly

Pois ser diferente, não era uma falha
For being different, was not a flaw
Mas uma força que poderia derrubar qualquer porta
But a strength that could break down any door

Era o trovão do heavy metal, heavy metal
It was the thunder of heavy metal, heavy metal
Tão poderoso e especial
So powerful and special

E sinta a energia, sinta com a bomba de heavy metal
And feel the energy, feel it with the heavy metal bomb
E sinta a energia, sinta com a bomba de heavy metal
And feel the energy, feel it with the heavy metal bomb
E sinta a energia, sinta com a bomba de heavy metal
And feel the energy, feel it with the heavy metal bomb
E sinta a energia, sinta com a bomba de heavy metal
And feel the energy, feel it with the heavy metal bomb