Nightfall

Crepúsculo

Nightfall

CrepúsculoNightfall
- O Pastor de Nossa Errância- The Shepherd Of Our Wandering

Olho da lua dança pelo céu, entre as estrelas,Mooneye flits across the skies, among the stars,
Nos observando pela noite.Gazing at us through the night.
Seu olhar ausente, tão inquieto,Its apparent absent stare, so uneasy,
É esplêndido esse brilho pálido.Splendid is this pale light.
E a multidão cega, engolida pela escuridão, se perde em si mesma,And blind crowd swallowed by blackness is lost in itself,
Temerosa de sua pálpebra se abrindo.Fearful of its opening eyelid.

E o crepúsculo está chegando, como o pastorAnd Nightfall's coming, as the shepherd
De nossa errância por aí.of our Wandering around.

A luz pálida e fria traz alguns raios para purificarCold pale light is bringing a few beams to purify
Quando o sol levou o dia para lugar nenhum.When sun took away the day to the nowhere
O espaço sem defeitos nos liberta finalmenteDefectless space liberates us finally
Por ordem de novas auroras, por ordem de novos crepúsculos.By order of new dawns, by order of new dusks.

Fechados em pequeno espaço, vermes se contorcem de poços profundos.Closed in little space, worms are buckin from deep pits

E o olho da lua observa, em silêncio eternoAnd mooneye is observing, in everlasting silence
Aqueles que dominam, reis cegos com a voz mais alta.Those, who are dominating, blind kings with loudest voice.

Fechados em pequeno espaço, vermes se contorcem de poços profundos.Closed in little space, worms are bucking from deep pits.

E os vermes se contorcem de poços profundos.And the worms are bucking from deep pits

E o olho da lua, aparentemente tão impassívelAnd the mooneye, apparently so impassive
Flutua pelo espaço sem defeitos.Is Floating through defectless space

E o olho da lua se abre amplamente, com o crepúsculo.And the mooneye isopening wide, by the nightfall

Olho da lua, se abrindo...Mooneye, is opening...
E o olho da lua se abre amplamente com o crepúsculoAnd the mooneye is opening wide by the nightfall
...com a chegada do crepúsculo....by coming nightfall

Olho da lua dança pelo céu... ...pálpebra.Mooneye flits across the skies... ...eyelid.

E o olho da lua, aparentemente tão impassívelAnd the Mooneye, apparently so impassive
Flutua pelo espaço sem defeitos.Is floating through defectless space.