Kyou mo mattemasu

Hoje Estou Esperando

Kyou mo mattemasu

hoje estou esperando
きょうもまってます
kyou mo mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
sempre estou esperando
ずっとまってます
zutto mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

e também estou esperando
そしてまってます
soshite mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
dpor isso estou esperando
だからまってます
dakara mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

"HOJE ESTOU ESPERANDO ESTOU ESPERANDO"
"KYOU MO MATTEMASU MATTEMA~ASU\"
"KYOU MO MATTEMASU MATTEMA~ASU"

esperar assim é complicado
けなげにまつのってむずかしい
kenage ni matsu no tte muzukashii
mãe, na verdade você é incrível, né?
かあさんほんとうはすごいのね
kaasan hontou wa sugoi no ne

como eu gosto tanto de você
こんなにいとしいひとだから
konna ni itoshii hito dakara
acabo pensando em várias coisas
よけいにいろいろかんがえちゃう
yokei ni iroiro kangaechau

como você está?
おげんきですか
ogenki desu ka?
você comeu?
たべましたか
tabemashita ka?
seu trabalho está divertido?
おしごとはたのしくやれてますか
oshigoto wa tanoshiku yaretemasu ka?
se houvesse mágica
まほうがあれば
mahou ga areba
eu usaria
つかってる
tsukatteru
para conseguir dormir um pouco!
すこしでもねむれるように！と
sukoshi demo nemureru you ni! to

hoje estou esperando
きょうもまってます
kyou mo mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
sempre estou esperando
ずっとまってます
zutto mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

e também estou esperando
そしてまってます
soshite mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
dpor isso estou esperando
だからまってます
dakara mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

"HOJE ESTOU ESPERANDO ESTOU ESPERANDO"
"KYOU MO MATTEMASU MATTEMA~ASU\"
"KYOU MO MATTEMASU MATTEMA~ASU"

dizer isso de forma casual é vergonhoso
なにげにいうのってはずかしい
nanige ni iu no tte hazukashii
será que consigo dizer se escrever em um papel?
MEMOとかかいたらいえるかな
MEMO to ka kaitara ieru ka na

esse sentimento tão querido
こんなにいとしいこのおもい
konna ni itoshii kono omoi
parece que não cabe em um papel pequeno...
ちいさなかみではたりないみたい
chiisana kami de wa tarinai mitai

como você está?
ごきげんいかが
gokigen ikaga?
está difícil?
たいへんかな
taihen ka na?
com tantos senpais ao seu redor
せんぱいがたくさんいるあなた
senpai ga takusan iru anata
se houvesse mágica
まほうがあれば
mahou ga areba
eu usaria
つかってる
tsukatteru
"que hoje seja um dia maravilhoso"
"すばらしいほんじつであれ\"
"subarashii honjitsu de are"

hoje estou esperando
きょうもまってます
kyou mo mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
sempre estou esperando
ずっとまってます
zutto mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

e também estou esperando
そしてまってます
soshite mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
dpor isso estou esperando
だからまってます
dakara mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

hoje estou esperando
きょうもまってます
kyou mo mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
sempre estou esperando
ずっとまってます
zutto mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

e também estou esperando
そしてまってます
soshite mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
dpor isso estou esperando
だからまってます
dakara mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

hoje estou esperando
きょうもまってます
kyou mo mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
sempre estou esperando
ずっとまってます
zutto mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

e também estou esperando
そしてまってます
soshite mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu
dpor isso estou esperando
だからまってます
dakara mattemasu
estou esperando
まってます
mattemasu

"HOJE ESTOU ESPERANDO ESTOU ESPERANDO"
"KYOU MO MATTEMASU MATTEMA~ASU\"
"KYOU MO MATTEMASU MATTEMA~ASU"