Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 102.532

HOMER EL MERO MERO (BZRP Music Sessions #30)

Bizarrap

Letra

Significado

Homer El Mero Mero (Sessões de música # 30 do BZRP)

HOMER EL MERO MERO (BZRP Music Sessions #30)

É mais uma noite e eu estou no comando da cozinhaEs otra noche y yo al mando de la cocina
Em um bairro onde a sorte acabaEn un barrio, donde la suerte se termina
Cristo não brinca mais e o diabo segue as touradasYa no juega Cristo y el diablo sigue a las corridas
Veja se você pode dominar minha vidaA ver si puede hacerse cargo de mi vida

Eu já o conhecia ou ele me conhecia primeiroYa lo conocía o ya me conoció él primero
Para esses pagamentos "é normal entre bandidos"Por estos pago' es normal entre bandolero'
Troque a faca por uma moeda ou um chapéuCambiar el cuchillo por monedita' o un sombrero
Cada gota que espirra é um mundo novoCada gota que salpica es un mundo nuevo

O tempo supera tudo, tudo permaneceEl tiempo todo lo supera, todo se lo queda
Quem ontem te abraçou, hoje te mata de foraLos que ayer te abrazaban, hoy te disparan de afuera
Todo mundo quer apostar, mas não deixa cair a moeda 'Todos quieren apostar, pero no sueltan las moneda'
Porque é mais fácil comprar quando a prata não é entreguePorque es más fácil comprar cuando la plata no se entrega

Eu me faço respeitado com apenas um olharYo me hago respetar tan solo con una mirada
Eu olho para eles, filho, não preciso dizer nadaLos miro fijo, hijo, no preciso decir nada
Perdi minha vida entre o amanhecerYo me perdí la vida entre las madrugada'
Procurando um novo horizonte em alguma terra sagradaBuscando un nuevo horizonte en alguna tierra sagrada

Agora parece tudo o que eu tiro dos blocosAhora suena por los bloque' todo lo que saco
E eu digo aos 'meus filhos' que é por isso que eu matoY yo contándole' a mis hijo' que por esto mato
Que o bairro tem seu mensageiro há muito tempoQue el barrio tiene su mensajero hace rato
Eles o chamam de El Mero Mero e ele é quem conta a históriaLo llaman El Mero Mero y es quien les cuenta el relato

Alguns gatos queriam me cancelar a inscriçãoUn par de gato' me quisieron dar de baja
Mas o H se esquiva, passa, marca o gol e os salvaPero el H esquiva, pasa, mete el gol y las ataja
Não quero aumentá-los, mas dar-lhes uma vantagemYo no los quiero agrandar, pero dándoles ventaja
Eles não conseguem alcançá-lo, El Mero fuma e relaxaNo lo pueden alcanzar, El Mero fuma y se relaja

Microfone, caligrafia, na faixa que dá a escolaMicrophone, puño y letra, por la pista dando escuela
A arma escondida no pé da escadaLa pistola escondida en los fondo' de la escalera
Faca na mão e no coraçãoCuchillo en la mano y con el corazón afuera
Grita aos quatro ventos que ele defende a bandeiraLe grita a los cuatro viento' que él defiende la bandera

Salve-se quem puder, há atiradores à vistaSálvese quien pueda, hay tiradores a la vista
Lutadores da lista que sonham em sairPeleadores en la lista que sueñan llegar afuera
A vida de um artista que eles acreditam ser o verdadeiroLa vida de artista que creen que es la verdadera
Ele acaba brilhando antes que alguém o pegueTermina dándole chispa antes que alguno lo prendiera

Não é a nova era, a antiga vê como jogarNo es la nueva era, la vieja ve cómo se juega
Quando o mundo é egoísta, ele o abraça mesmo que não o queiraCuando el mundo es egoísta te abraza aunque no te quiera
Dê-me o primeiro, para que eu possa colocar o quintoDame la primera, pa' que yo te ponga la quinta
De uma maneira diferente, esta é minha vida, talvez -De forma distinta, así es mi vida, puede que—

Para que o pod fique claro, eu estou novamentePa' que la vaina quede clara, estoy de nuevo yo
Só vim com um bar ', nem o trouxe. 32.Solo llegué con barra', no traje ni el .32
Para quem pensa que os conhece, para quem nunca aprendeuPa'l que cree que las sabe, pa'l que nunca la aprendió
Pa'l que pensa que agora está à venda por roubar o fluxo 'Pa'l que piensa que ahora está a la venta por robar los flow'

Meu mano, não há comparação quando eu entro na cabineMy nigga, no hay comparación cuando entro a la cabina
Os dez da Argentina neste narrando os textos que os patrocinamEl diez de la Argentina en esto de narrar los textos que los apadrinan
Em outra liga, seu pai joga em outra ligaEn otra liga, su padre juega en otra liga
É 2020 e ainda estou dando vida ao Boom BapEs 2020 y al Boom Bap le sigo dando vida

Eu não tenho que mudar minha voz ou fazer posesNo tengo que cambiar la voz ni tirar poses
É uma consequência dos meus passos 'continuar sendo um heróiEs consecuencia de mis paso' seguir siendo un prócer
Eu não compro com o caso falso que todo mundo sabeNo compro con el falso caso que todos conocen
Eu não me casei com nenhum de seus deusesYo no me caso con ninguno de todos sus dioses

A batida do G real, coloque a rua no comandoDescose el beat el real G, pone la street al mando
O doping é positivo, como Diego ArmandoEl doping le da positivo, como Diego Armando
E você falando sobre drogas, o que você está me dizendo?Y vos hablándome de drogas, ¿qué me estás contando?
Na vizinhança e na prisão, eles não pegam o mamboEn el barrio y en el penal, no te captan el mambo

Isso não é música, isso é drogas, heinEsto no es música, es droga, eh
Bizarrap, sessão número trintaBizarrap, sesión número treinta
É porra de garoupa GaroupaEs el fucking Mero Mero
(Porra Mero Mero, porra Mero Mero)(Fucking Mero Mero, fucking Mero Mero)

(Bizarra)(Bizarrap)

Composição: Homer El Mero Mero. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tomy. Legendado por Martu. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bizarrap e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção