Jugador del Año (part. Trueno y Acru)

Jogador do ano (parte. Thunder e Acru)

Jugador del Año (part. Trueno y Acru)

Vamos, por que vamos, vamosVamos, porque vamos, vamos
Papai, nem sempre nós 'avançamos'Papi, siempre no' adelantamo'
Se não ganharmos 'não jogamos mais', ahSi no ganamo' ya no jugamo', ah
Antes não tínhamos nada, não tínhamos nadaAntes no teníamos nada, no teníamos nada
Antes não tínhamos nadaAntes no teníamos nada
Agora vamos para tudoAhora vamos por todo

Para mim, onde cresciPor mí, por donde crecí
A esquina, o quarteirão, meu bairro, meu timeLa esquina, la cuadra, mi barrio, mi team
Rua acesa, em praças com freiosLa calle prendí, en plazas con frees
Se eu abrir minha boca o país vai gritar (agora vamos por tudo)Si abro la boca va a gritar el país (ahora vamos por todo)

Para mim, onde cresciPor mí, por donde crecí
Lance o tribunal, magia no saqueReparto la cancha, magia en el botín
Dribles sem fim, para isso eu nasciGambeta sin fin, pa' esto yo nací
Se o pano virar, o país vai gritarSi gira la de trapo va a gritar el país

Somos nós que saímos 'do paddock sem regras' ou do treinadorSomos los que venimo' del potrero sin regla' ni entrenador
Com uma bola de pano, sem camisa e com calorCon una bola de trapo, sin remera y con calor
Agora o azul e o branco eu suo com honraAhora la celeste y blanca la transpiro con honor
Se Trueno e Acru a movem, Argеntina berraSi Trueno y Acru la mueven Argеntina grita gol

Para todos que sangraram e tocaram em couroPor todo aquel que lo sangró y lo jugó en cuеro
Ele perdeu, ele ganhou, ele sofreu, ele voltou e disse: eu possoPerdío, ganó, sufrió, volvió y dijo: Yo puedo
Quando eu faço rap me sinto como um Leo, não apenas tontoCuando rapeo me siento Leo, no solo mareo
Eu coloquei eles para a festa olhando para o céuLos pongo a festejá' jugada mirando pa'l cielo

ACR1, TRU, quem mais?ACR1, T-R-U, ¿quiénes má'?
Chego em casa com a xícara, prometi a mamãe, hmmVuelvo con la copa a casa, se lo prometí a mamá, hmm
Eu vou para o campo, eu toco na grama, ela passa pela minha cidadeEntro al campo, toco el pasto, va por mi ciudad
Jogador do ano, pa ', passa o gol com um cachimbo, pa'Jugador del año, pa', pase del gol con un caño, pa'

Estamos em outra, entramos, vencemos, levamos a taçaEstamos en otra, entramos, ganamos, llevamos la copa
Jogando descalço 'no campo, os rivais ficam gritando de raivaJugando descalzo' en el campo, rivales se quedan gritando con bronca
Metas com fio, entendeu? E desta vez são dezGoles con rosca, ¿ves? Y esta vez al diez le toca
Levante a taça, depois, ah (o quê?) Ganhamos a outraLevantar copa, después, ah (what?) ganamo' la otra

Rimando eu fiz as arquibancadas minhasRimando hice mía la grada
Ninguém fez isso com rapNadie lo hacía con rap
Antes não tínhamos nadaAntes no teníamos nada
O que eles disserem (agora vamos por tudo)Digan lo que digan (ahora vamos por todo)

Para mim, onde cresciPor mí, por donde crecí
A esquina, o quarteirão, meu bairro, meu timeLa esquina, la cuadra, mi barrio, mi team
Rua acesa, em praças com freiosLa calle prendí, en plazas con frees
Se eu abrir minha boca o país vai gritar (agora vamos por tudo)Si abro la boca va a gritar el país (ahora vamos por todo)

Para mim, onde cresciPor mí, por donde crecí
Lance o tribunal, magia no saqueReparto la cancha, magia en el botín
Dribles sem fim, para isso eu nasciGambeta sin fin, pa' esto yo nací
Se o pano virar, o país vai gritarSi gira la de trapo va a gritar el país

Ah, aqui o guacho 'brinca para' ganhar o pãoAh, acá los guacho' juegan pa' ganarse el pan
Ousadia anônima 'batendo em casaAtrevidos anónimo' goleando de local
Acru toca, o trovão se move, eles não sabem para onde estão indoAcru toca, Trueno mueve, no saben por donde van
Com a atitude atrevida de picá-la em um criminosoCon la actitud descarada de picarla en un penal

Para mordê-la, -carla-car-carla em um pe-pe-pe-criminosoDe picarla, -carla-car-carla en un pe-pe-pe-penal
Aqui, o gua-gua-gua-gua-gua-guacho 'brinca para' ganhar o seu pãoAcá los gua-gua-gua-gua-gua-guacho' juegan pa' ganarse el pan-pan
Com a atitude atrevida de pica-car-car-car-carla, picá-la em um criminosoCon la actitud descarada de pica-car-car-car-carla, picarla en un penal
Agora vamos paraAhora vamos por