Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 320

Friends

Biz Markie

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Friends

[verse one]
I saw this girl from like around the way
I told her i was the b-i-z emezah-a
She said she know my reputation, know i got clout
And like to get to know me, without no doubt
So we started havin long telephone conversations
Tryin to feel each other out, showin a lot of patience
Was a hook-up from my man, word bond she was bad
If i met her whole family i would kiss her dad
So in my mind i was thinkin she really liked me
She got a good head on her shoulder and she's no dummy
Me and her, had compatible horoscopes
But she bugged me out so bad i was on the ropes
Now when i was with her, my shoulders shrugged
Because when i reached out for a kiss and hug
She mushed me in my face, and smiles with a grin
And said this question

[chorus]
Why can't we be friends? we can't we be friends?
Why can't we, be, friends? we can't we be friends?
Why can't we be friends? we can't we be friends?
Why can't we, be, friends? we can't we be friends?

[verse two]
I knew she was different, a very special gal
For the time being, hmm i shall
Respect her wishes, she wasn't a groupie
I understand, she said she just had met me
I liked her for that, a woman with morals
She called me every day, so i saw she was loyal
It bugged me out cause i don't usually wait
But on a scale of one to ten she was a twenty-eight
We was goin out on the reg', movies and dinner
Always stay at my house, way past ten o', clock
I thought she really really liked me
I did the right thing, like my name was spike lee
She had her own car so i walked her to the door
Like busta rhymes i said, "gimme some more"
So i put my lips out, to get a kiss
And she said just like this

[chorus]-a

Amigos

[verso um]
Eu vi essa garota que vinha por aqui
Falei pra ela que eu sou o b-i-z emezah-a
Ela disse que conhecia minha fama, sabia que eu tinha moral
E queria me conhecer, sem dúvida alguma
Então começamos a ter longas conversas por telefone
Tentando nos entender, mostrando bastante paciência
Foi uma conexão do meu mano, pode crer, ela era incrível
Se eu conhecesse a família dela, até beijaria o pai
Então na minha cabeça eu pensava que ela realmente gostava de mim
Ela tinha a cabeça no lugar e não era boba
Eu e ela, tínhamos horóscopos compatíveis
Mas ela me deixou tão confuso que eu estava na corda bamba
Agora, quando eu estava com ela, meus ombros caíam
Porque quando eu tentava um beijo e um abraço
Ela me empurrou na cara, sorrindo com um sorriso
E fez essa pergunta

[refrão]
Por que não podemos ser amigos? Por que não podemos ser amigos?
Por que não podemos, ser, amigos? Por que não podemos ser amigos?
Por que não podemos ser amigos? Por que não podemos ser amigos?
Por que não podemos, ser, amigos? Por que não podemos ser amigos?

[verso dois]
Eu sabia que ela era diferente, uma garota muito especial
Por enquanto, hmm, eu vou
Respeitar os desejos dela, ela não era uma groupie
Eu entendi, ela disse que só tinha me conhecido
Eu gostei disso, uma mulher com princípios
Ela me ligava todo dia, então vi que era leal
Me deixou confuso porque eu não costumo esperar
Mas numa escala de um a dez, ela era um vinte e oito
Nós saíamos com frequência, cinema e jantar
Sempre ficava na minha casa, bem depois das dez
Eu pensei que ela realmente gostava de mim
Eu fiz a coisa certa, como se meu nome fosse Spike Lee
Ela tinha seu próprio carro, então eu a acompanhei até a porta
Como Busta Rhymes eu disse, "me dá mais"
Então eu estendi os lábios, pra ganhar um beijo
E ela disse assim.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Biz Markie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção