Funk Is Back

O Funk Voltou

Funk Is Back

Levanta dessa cadeira, o grande groove voltouGet up out your seat, the grand groove is back
Com um beat pra você morder como o Wolfman JackWith a beat to sink your teeth in like wolfman jack
Tô trazendo o swing como ching a-ling a-lingI'm bringing in the swing like ching a-ling a-ling
Garantido pra agitar e fazer o microfone cantarGuaranteed to rock and make the microphone sing
Eu combino funk com um piano de mongeI combine funk with a make-a-monk piano
Tô pirado, tô louco, perdi a linha, e caraI'm nuts, i'm crazy, i lost it, and man a
Um tipo diferente de erva nas minhas veias e heyDifferent type of bud in my veign and hey
Como se eu fosse *doido doido* como um dread bagunçadoLike i'm *cookoo cookoo* like a nappy dread
Agora sou eu, o b-i-z, m-a-r k-i até o eNow it's me, the b-i-z, m-a-r k-i to the e
Como você pode ver, indo pro t-o-o, mo mo definitivamenteAs you can see, going to the t-o-o, mo mo most definitely
Eu crio pra agitar, e te deixar em choqueI concoct to rock, and put you in shock
Não do passado, mas eu blact como binac-aNot from the past, but i blact like binac-a
É, o pé tá ficando doidoYeah, the one foots getting ill
Porque ninguém bate o biz aindaCause nobody beats the biz still
O funk voltou! (repete 4x)The funk is back! (repeat 4x)
Opa, bem, eu sou o original b-i-z markOoops, well i'm the original b-i-z mark
Aqui pra te avisar que minha mordida é pior que meu latidoHere to let you know my bite is worse than my bark
Tô saindo com um funk bem doidoI'm coiming out with some freakified funk
Se a Joanie estivesse por aqui, eu seria um corcundaIf joanie was around, then i'd be a hump
Mas como ela não tá, eu ainda sou oBut since she ain't, i still am the
Rei do r-a-p, com certezaHellified king of the r-a-p
Eu sou, eu sou, eu sou aqui pra te avisarI'sa i'sa i'sa here to let you know
Sou o hipnotizante, fascinante, roubando a cenaI'm the hypnotizing, mezmorizing, stealing the show
Uh-oh, tô batendo, batendo igual a um alto-falanteUh-oh, i'm hitting hitting just like a speaker
Minha mãe soltou a bomba, então Deus disse "eureka!"My mom dropped the bomb, then god said "eureka!"
Pra dizer uma obra-prima que já tava atrasadaTo say a lay masterpiece that's long overdue
>das ruas da Califórnia até Kalamazoo>from the streets of california to kalamazoo
Não me olhe como se eu fosse louco ou burroDon't look at me like i'm crazy or dumb
Porque meu jingle vai fazer cócegas no seu cérebroCause my jinlge will tickle you cerebrum
Minha entrega sensacional vai te dar um frio na barrigaMy sensational delivery will give you a chill
É por isso que ninguém bate o biz aindaThat's why nobody beats the biz still
O funk voltou! (repete 4x)The funk is back! (repeat 4x)
Sou o super, duper, estraga-prazerI'm the super, duper, party pooper
Com meu loop eu te deixo em transeWith my loop i'll put you in a stupor
Chato, bate, com o bump do doutorChump, thump, with doctor's bump
Com os troncos do funk pra fazer o coração bombearWith the trunks of funk to make the heartbeat pump
M ah z r, k har, i har, e harM ah z r, k har, i har, e har
Tente duro, uma estrela, arrasando na casbahTry hard, a star, rocking the casbah
Meu cérebro mantém sem amarrasMy brain maintains with no restraints
Não sou john doe ou jane, aqui pra entreterNot john doe or jane, here to entertain
Feul a, deuler, mais um old schoolerFeul a, deuler, plus an old schooler
Funk da quebrada me mantém firme como um reiFunk from the crack keep me kicking like i'm ruler
Dunky, drunky, skunky, funky, e pokeyDunky, drunky, skunky, funky, and pokey
Chunky, um viciado com o macaco nas costasChunky, a junkie with the monkey on my back
Talento, opostos se atraemKnack, opposites attract
Biz sendo wack? pega leve!Biz being wack? get the bozack!
Habilidade pra doer, além de sempre emocionarSkill to ill, plus always thrill
E eu garanto que ninguém bate o biz aindaAnd i be sure that no one beats the biz still
O funk voltou! (repete 4x)The funk is back! (repeat 4x)
*o biz continua até o final da música**the biz goes off til the song's end*