The Door

A Porta

The Door

Por quê você não olha pra mim?
Why don´t you look at me ?
Eu quero te ver olhando pra mim
I Want to see you lookin´ at me
Por quê tem que ser tão complicado?
Why does it have to be that complicated

Como poderíamos ir assim tão longe?
How could we go so far?
Como o amor virou ódio?
How did love turn into hate?
Quem será o primeiro a dizer?
Who will be the first to say?

Por quê você não diz?
Why don´t you say?

(Refrão)
(Chorus)
Porque hoje em dia você significa muito mais pra mim
´Cause nowadays you mean to me so much more
As coisas que fizemos, os nossos erros
The things we made, our own mistakes
Vão ficar do outro lado da porta
Will stay outside the door

Mesmo depois de todos esses anos
Even after all these years
Continuaremos escondendo nossas lágrimas?
Will we still be hiding our tears?
Por quê isso tem que ser tão complicado?
Why does it have to be that complicated?

Eu ainda estou amando
I´m still in love indeed
Vamos esquecer esse sonho ruim
Let´s forget this bad dream
Vamos gritar pra todo mundo ouvir.
Let´s shout to everyone hear