Money (Feat. Twista)

Dinheiro (Feat. Twista)

Money (Feat. Twista)

[Bizzy Bone:][Bizzy Bone:]
Tô na minha caddy e, pai, tô rodando tristeI'm riding a caddy and daddy I'm rolling it sadly
Mas não me importo, se eles tão rindo de mimBut I don't mind, if they laughing at me
O filme eu mal acho que eles tão cantando, cantandoThe movie I hardly think that they be singing singing
Nunca desisti da minha mina, mas ela ainda não me escutaI never gave up on my lady, but she still ain't listening to me
Tem que deixar as 24 girando, queixo não tá quebrando nem virandoGotta let them 24's spin, chins ain't chipping or flipping
E deixa eu pegar mais uma vítima de novo...ganhar-ganhar-ganhar-ganharAnd let me get another victim again...gain-gain-gain-gain
E se eles não me derem nada ou se tornarem amigosAnd whether they don't gimme any hen or befriend them
Quando disseram que eu era, mas eu tô bem aqui, porqueWhen they said I was, but I been right here, cuz
Você sabe como é, você sabe como foiYou know what it is, you know what it was
Então eles querem mover, cara, o que você vai fazer, quemSo they wanna move dude, Watchu gotta do, who
Não sou eu...Not me...
Eu disse que tô brilhando, e quem você achou que tava se exibindo, babyI said I'm glossin', and who you thought of flossin' baby
Baby, eu não sou o Pac... E eu não sou Deus, não...Baby, I'm not Pac though...And I'm not God, no...
Mas eu flutuo como uma borboleta, ferro como um...(abelha)...But I float like a butterfly, sting like a...(bee)...
Mais dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiroMo Money, money, money, money, money, money
Na cara da multidãoIn the face of the crowd
Planejando e agora, não preciso de orgulho pra esconderPlottin' and now, I don't need no pride to hide
Oh uau, oh uau...Oh wow, oh wow...
Mais dinheiro, dinheiro na cara da multidãoMo money, money in the face of the crowd
Planejando agora, não preciso de orgulho pra esconderPlottin' now, I don't need no pride to hide
Oh uau... Mas baby, eu não sou o Pac, não!...(BUCK, BUCK...)Oh wow...But baby I'm not Pac, No!...(BUCK, BUCK...)

[Twista:][Twista:]
Você agora tá na cidade ventosa, sul do parqueYa now out by the windy city south park
Sem cozinhar na cozinha, parceiro, a gente faz na brutaNo cookin' in the kitchen, homie we put out raw
Forasteiro do meio-oeste... Quer brincar? Duvido que vocêsMidwest outlaw...Fuck with it? I doubt ya'll
Em algum lugar entre Chi-town e Cleveland é onde eles acharam vocêsSomewhere between Chi-town and Cleveland is where they found ya'll
Rodando pela viela numa caddy...Rolling through the alley in a caddy...
Jogo minhas cali's nos haters... O com um PThrow my cali's at the hataz...O with a P
Quando eles veem um cara grizzle balançando cidade após cidade...When they hit a nigga grizzle rocking city after city...
Eles vão perguntar: "Ele tá fazendo isso com o Bizzy?"They gon' ask, "Is he doing it with Bizzy?"
E você sabe que eu não terminei agora (Por quê?)And you know I ain't done now (Why?)
Porque somos 2 dos caras mais frios...Cause we 2 of the coldest muthafucka...
Pra soltar essas letras rápidas numa faixaTo spit these fast lyrics on one track
Acerta eles com uma bala lírica no corpo...Buck 'em with a lyrical bullet in the body...
Porque eu preciso fazer esse fogo saber que a parada não paraBecause I gotta get this fire to know shit don't stop
Chegando numa Lamborghini ou na Ferrari...Pull up in a Lamborghini or the Ferrari...
A outra tem que receber os créditos, então eu preciso pegar a quedaOther one gotta get the props, so I gotta get the drop
Preciso pegar a grana e conseguir o dinheiro, dinheiroGotta get the doe and get the money, money
Eu realmente sinto quando ouço que eles tão vindo atrás de mimI could really feel it when I hear they coming for me
Tenta pegar se você acha que tá se sentindo meio sortudoTry to get it if you think you feeling kinda lucky
Glocks gêmeos... então você sabe que é melhor trazer um amigoTwin Glocks...so you know you better bring a buddy
E eu tenho munição pra qualquer um...And I got the ammunition for anybody...
Que quiser ir contra a Milícia do Meio-OesteThat wanna go against the Midwest Militia
Um todo ferido a competição pro BizzyA whole crippled the competition for Bizzy
Um todo ferido a competição pro TwistaA whole crippled the competition for Twista
Um todo ferido o mundo porque é nós contra ele...A whole crippled the world because it's us against it...
E a parada vai ficar feiaAnd the shit about the get ugly
A estática vem e acerta eles com o automático...The static come and hit em with the automatic...
Correndo por bairros após assassinatos, mas eu vou e então eu preciso irRunning through borough after murder but I'ma go and so I gotta get

[Bizzy:][Bizzy:]
Eu e meu irmão Twista tão fazendo a festaMe and my brother Twista getting it crunk
E bebendo aquele goosey, com uma brejaAnd drinking that goosey, with 'em a brew
Fazendo o que a gente quer fazerDoing whatever we want to do
Chegando na balada, ninguém sabiaGet to the club, ain't nobody knew
Pensaram que a gente tava em pé de guerra, tentam dividir a verdadeThought that we beefing, they try to divide the truth
Falam sobre quem realmente começou o estiloTalk about who really started the style
Que tal todo mundo viver em harmonia...How bout everyone living in harmony...
Olha o exército, agoraLook at the army, now
General 7, a barriga é a mais pura e a gente quer conseguir...General 7, the belly is purest and we wanna get it...
No céu, a gente dança até os portõesAt heaven, we dancing our way to the gates
Se você vier, vamos precisar de todo muçulmanoIf you coming we'll need every Muslim
Nós somos humanos, todos na irmandadeWe human, we're all in the brethren
Veterano profundo na cidade, eu sinto pena do tolo...Veteran deep in the city I pity the fool...
Que sai desse fakeWho jump out of this fake
Como eu pareço massageando o pensamentoWhat do I look like massaging the thought
Quando eles vêm com a matrix e dizem que a gente tá com medoWhen they come with the matrix and say that we 'fraid
A gente nunca vai quebrar...We'll never break...
Lembra do conny e do Twista'Member that conny and Twista
A gente vai passar pelo fogo, nunca vai expirarWe're gonna go through the fire, never expire
Dando do jeito que eles querem...Give it the way that they want it...
A diversão é pra você se você tá cansado (E quanto a...)The fun of for you if you tired (What about...)
Dinheiro, me diz o que é dinheiro pra vocêMoney, you tell me what's money to you
Paga pros rappers e corporativos...Pay for the rappers and corporates...
O escritório que queima madeira, mas queima bemThe office that burn wood, but the burn good
E a onda cerebral... Coloca a energia, com certezaAnd the brain wave...Puts the energy, certainly
Eu não tenho tempo pra emergências, baby, a palavra...I don't have time for emergencies, baby the word...
E a gente anda com o pactoAnd we walk with the covenant
Festa e estourando a melodia...Party and popping the melody...
Baby, eu sei que as ladies tão amando issoBaby, I know that the ladies be loving it
Tira a poeira (no) caminho dos inimigos, dá uma bebida pra elesBrush the dust (in the) enemies way, get 'em a drink
A gente tá muito lindo, o espírito tá presenteWe look too lovely, the spirit is present
E nunca hesite, Twista e BizzyAnd never be hesitant, Twista and Bizzy
A gente tá conseguindo esse dinheiro, NukkaWe getting this money, Nukka