Best Friend

Melhor Amigo

Best Friend

Ele é meu melhor amigoHe's my best friend
Ah, mas eu nem sempre soube dissoAww but I didn't always know it
Sabe, as pessoas tentavam me avisarYa know people would try to tell me
Mas eu simplesmente não escutavaBut I just wouldn't listen
Eu estava apenas preso no mundoI was just caught up in the world
Me divertindo com meus amigosHaving a good time with my friends
Mas sabeBut ya know
Minha mulher estava orando por mimMy woman was praying for me
Você vê, ela sabia que eu estava em apurosYou see she knew I was in trouble
É, e um dia eu estava me sentindo muito malYeah and one day I was feeling real bad
E me virei para as pessoas que achava que eram meus amigosAnd I turned to the people I thought were my friends
E você sabe, eu descobri rapidinhoAnd you know I found out real soon
Que eu não tinha amigosI didn't have any friends
E comecei a me sentir muito mal por mim mesmoAnd I started feeling real sorry for myself
Eu estava cheio de autopiedadeI was filled with self pity
E sabe, quando você está cheio de autopiedadeAnd ya know when you're filled with self pity
Você está tão vazio quanto pode estarYou're just as empty as you can be
E esse era euAnd that was me

Eu estava desgastadoI was ragged
DesigualJagged
Destruído e rasgadoTattered and torn
Eu estava cheio de autopiedadeI was filled with self pity
Envergonhado e desoladoAshamed and forlorn
O rei dos perdedoresThe king of losers
Era minha famaWas my claim to fame
Sim, perdedor era meu nome do meioYes loser was my middle name
Então um diaThen one day
Eu ouvi alguém falar de um amigoI heard someone speak of a friend
E suas palavras eram brilhantes e gentisAnd his words were glowing and kind
E pensei comigo mesmoAnd I thought to myself
Eu não tenho um melhor amigoI don't have a best friend
Nenhum nomeNot one name
Vinha à minha menteWould come to my mind

Ohh ohhOhh ohh
Mas meus olhos começaram a chorarBut my eyes started raining
E o fogo se acendeu na minha almaAnds the fire built up in my soul
O vaso vazio que eu me torneiThe empty vessel I had become
Começou a transbordarStarted filling to overflow
E o espírito de DeusAnd the spirit of God
Falou tão claramenteSpoke so clearly
Meu filhoMy child
Você nasceu de novoYou are born again
Você nasceu de novoYou are born again
E eu sou seu melhor amigoAnd I'm your best friend