If It Takes All Night

Se Precisar a Noite Inteira

If It Takes All Night

Devemos estar loucos pra brigar por tanto tempoWe must be crazy to fight for so long
Mas de alguma forma, na escuridão, continuamos tentando nos segurarBut somehow in the darkness we keep trying to hold on
Se conseguirmos passar até a manhãIf we can make it through until the morning
Não há chance de nosso amor nos derrubar sem avisoThere's no chance our love will break us down without a warning

Se precisar a noite inteiraIf it takes all night
Amor, eu vou te avisarBabe, I'm gonna let you know
Se precisar a noite inteiraIf it takes all night
Não quero olhar pra trás e deixar escaparI don't wanna turn around and let it slip away

Não consigo lutar contra algo que não entendoI can't fight something I don't understand
Mas se precisar a noite inteiraBut if it takes all night
Talvez possamos encontrar um jeitoMaybe we can find a way
De ter tudo de novoTo have it all again

Muitas lágrimas caem pela noiteToo many tears fall through the night
Muita resistênciaToo much resistance
Continuamos tentando nos manter na linhaWe keep trying to two the line

Se pudéssemos voltar pra onde começamosIf we could just get back to where we started
Não tem como acabar quebrados ou de coração partidoThere's no way we'd end up broken down or broken hearted

Se precisar a noite inteiraIf it takes all night
Amor, eu vou te avisarBabe, I'm gonna let you know
Se precisar a noite inteiraIf it takes all night
Não quero olhar pra trás e deixar escaparI don't wanna turn around and let it slip away

Não consigo lutar contra algo que não entendoI can't fight something I don't understand
Mas se precisar a noite inteiraBut if it takes all night
Talvez possamos encontrar um jeitoMaybe we can find a way
De ter tudo de novoTo have it all again

Quando parece que toda a nossa esperança se foiWhen it seems like all our hope is gone
Nossos sonhos elétricos vão nos manter acesos a noite todaOur electric dreams will keep us burning all night long
Se pudéssemos voltar pra onde começamosIf we could just get back to where we started
Não tem como acabar quebrados ou de coração partidoThere's no way we'd end up broken down or broken hearted

Se precisar a noite inteiraIf it takes all night
Amor, eu vou te avisarBabe, I'm gonna let you know
Se precisar a noite inteiraIf it takes all night
Não quero olhar pra trás e deixar escaparI don't wanna turn around and let it slip away

Não consigo lutar contra algo que não entendoI can't fight something I don't understand
Mas se precisar a noite inteiraBut if it takes all night
Talvez possamos encontrar um jeitoMaybe we can find a way
De ter tudo de novoTo have it all again