Love Has a Mind Of It's Own

O Amor Tem Sua Própria Vontade

Love Has a Mind Of It's Own

Por que essa cara de triste, por que as lágrimasWhy the long face, why the tears
Por que a mala depois de todos esses anosWhy the suitcase after all these years
Não podemos conversar sobre isso, é algo que eu disse?Can't we talk about it, is it something that I said
Talvez se eu te abraçasse, se você voltasse pra camaMaybe if I held you, if you'd just come back to bed

Fazendo as malas pra me deixar, você diz que encontrouPacking up to leave me, you say you've found
Estamos amando em uma linha de falha, terreno instávelWe loving on a fault line, shaky ground
Aterrorizados pelas sombras da vida amorosa que conhecemosFrightened by the shadows of the loving life we've known
Agora você acha que pode estar melhor sozinhaNow you think you might be better off alone

(O amor tem sua própria vontade) e muda a cada dia(Love has a mind of it's own) and it changes every day
(O amor tem sua própria vontade) você sabe que costumavam dizer(Love has a mind of it's own) you know they used to say
As coisas têm um jeito de parecer diferentes durante o diaThings have a way of looking different by day
E então à noite, quando estamos sozinhosAnd then at night when we're all alone
Sim, é louco e cego, mas o amor tem sua própria vontadeYes, it's crazy and blind but love has a mind of it's own

Você encontrou a dor, perdeu seu sorrisoYou've found the heartache, you've lost your smile
É o que acontece quando você coloca seu amor em julgamentoThat's what happens when you put your love on trial
Deixa eu melhorar isso, eu consigo se você ficarLet me make it better, I can do it if you stay
Aposto que pela manhã podemos amar sua dor pra longeI bet you that by morning we can love your hurt away

Mas você acha que encontrou um problema que não pode ser resolvidoBut you think you've found a problem that can't be traced
O amor é uma promessa de lápis que o tempo apagouLove's a pencil promise that time has erased
Você ligou, eu não atendi, você ficou magoada quando eu deveria ter sabidoYou call I didn't answer you were hurt when I should have known
Agora você acha que pode estar melhor sozinhaNow you think you might be better off alone

(O amor tem sua própria vontade), vai trazer de volta pra mim(Love has a mind of it's own), it'll bring it back to me
(O amor tem sua própria vontade), porque temos um futuro, você vê(Love has a mind of it's own), cause we've got a future you see
O amor em ascensão nem sempre é do nosso tamanho, vai caber quando o amor estiver maduroLove on the rise isn't always our size, it'll fit when love is full grown
Eu sei que é louco e cego, mas o amor tem sua própria vontadeI know it's crazy and blind but love has a mind of it's own

(O amor tem sua própria vontade)(Love has a mind of it's own)
(O amor tem sua própria vontade), você sabe que costumavam dizer(Love has a mind of it's own), you know they used to say
As coisas têm um jeito de parecer diferentes durante o diaThings have a way of looking different by day
E então à noite, quando estamos sozinhosAnd then at night when we're all alone
Sim, é louco e cego, mas o amor tem sua própria vontadeYes, it's crazy and blind but love has a mind of it's own

OhOh
(O amor tem sua própria vontade)(Love has a mind of it's own)