When The Hero Dies

Quando o Herói Morre

When The Hero Dies

Eles vêm em diferentes formas e tamanhosThey come in different shapes and sizes
Do cara da porta ao que tá dentro da genteFrom the guy next door to the one inside us
Os grandes sonhadores e os que trazem esperançaThe big dreamers and the hope givers
Que abriram caminho para todos os crentesWho paved the way for all the believers
Inspira a fazer o que deveríamos fazerInspires to do what we should be doing
Pra nos tornarmos todos humanos melhoresTo make us all better humans

Pode ser que a gente não consiga passar um tempo com elesWe might not get to hang out with them
Ou ter a chance de agradecê-los algum diaOr ever have the chance to thank them
Mas somos nós que reconhecemos o presente delesBut we're the ones that recognize their gift
Os que sabem o quanto eles sentem faltaThe ones that know how much they miss
Eles são a razão de sermos quem somosThey're the reason we are who we are
Eles são a razão de termos chegado até aquiThey're the reason we made it this far

John Lennon, Martin Luther King, Princesa DianaJohn Lennon, Martin Luther King, Princess Diana
Albert Einstein, Helen Keller e Will RogersAlbert Einstein, Helen Keller and Will Rogers
Uma porção de anônimos, mães e paisA host of anonymous, mothers and fathers
Policiais e bombeiros que partiram cedo demaisPolicemen and firemen who died too soon
Aquele homem na tumba do soldado desconhecidoThat man in the unknown soldier tomb
Cabe a você e a mim manter o sonho vivoIt's up to you and me, to keep the dream alive
Quando o herói morreWhen the hero die

Eles podem ter partido, mas não são esquecidosThey may be gone but they're not forgotten
O que começaram não vai pararWhat they started won't be stopping
O espírito vive dentro de nósSpirit lives on inside us
É algo inestimável que eles nos proporcionamIt's a Priceless thing that they provide us
O fogo em nosso coração, a luz em nossos olhosThe fire in our heart the light in our eyes
Assim nunca precisamos realmente dizer adeusSo we never really have to say goodbye

Johnny Cash e CS Lewis, John Wayne, J.F. KJohnny Cash and CS Lewis, John Wayne, J.F. k
Bob Hope e Madre TeresaBob Hope and Mother Teresa
Uma porção de anônimos, professores e pregadoresA host of anonymous, teachers and preachers
Policiais e bombeiros que partiram cedo demaisPolicemen and firemen who died too soon
Aquele homem na tumba do soldado desconhecidoThat man in the unknown soldier tomb
Cabe a você e a mim manter o sonho vivoIt's up to you and me, to keep the dream alive
Quando o herói morreWhen the hero die

Policiais e bombeiros que partiram cedo demaisPolicemen and firemen who died too soon
Aquele homem na tumba do soldado desconhecidoThat man in the unknown soldier tomb
Cabe a você e a mim manter o sonho vivoIt's up to you and me, to keep the dream alive
Quando o herói morreWhen the hero die
Cabe a você e a mim manter o sonho vivoIt's up to you and me, to keep the dream alive
Quando o herói morreWhen the hero die