Harm Of Will
Björk
Ferimento do Desejo
Harm Of Will
Se há um trovador se lavando
If there is a troubador washing
É ele
It is he
Se há um homem na cidade
If there is a man about town
É ele
It is he
Se há alguém a ser procurado
If there is one to be sought
É ele
It is he
Se há nove fêmeas
If there are nine she is
São entregues a mim
They are bought for me
Dessa forma é, como ela é
This way is as is she
e ele a colocou
And he placed her
despida
Unclothed
esticada
Long long longlegged
no topo da árvore genealógica
On top of the family tree
Como se ele escolhesse o ponto
And if he has chosen the point
Enquanto ela está sob ele
While she is under him
Deixasse-a, então, acanhadamente agachada, sugando-o
Then leave her coily placed crouched sucking him
Assim sendo, eu com
For it is I with
Ela, ajoelhadas
Her on knee
Eu a deixo
I leave her
Sem vigor ou sentimentos
Without pith or feel
e a deixo ser
And leave her be
Deixo ser
Leave it be
Para que ele controle o que será
For he controls what there'll be
Ele faz seu rosto conhecido por ninguém
He makes his face known to none
Porque, se ele é visto
For if he is seen
Então, tudo verá
Then all will
E tudo conhecerá
And all will know
Conhecerá a mim
Know me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Björk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: