Litli Tónlistarmaðurinn

Pequeno Músico

Litli Tónlistarmaðurinn

Mãe - você está acordada, minha mãe?Mamma - ertu vakandi mamma mín?
Mãe - eu quero ir até vocêMamma - ég vil koma til þín
Oh mãe - seria legal ser grandeÓ mamma - gaman væri að vera stór
Então eu poderia comandar tanto a banda quanto o coralÞá vildi ég stjórna bæði hljómsveit og kór

Mãe - você é adorável, minha mãeMamma - þú ert elskuleg, mamma mín
Eu gosto de ir até vocêMér finnst, gott að koma til þín
Oh, mas mãe, antes eu sonhei um sonho sobre vocêÓ en mamma ádan dreymdi mig draum um þig
Mas acabei caindo, e isso me atrapalhouEn datt þá framúr, og það truflaði mig

Você era a rainha em um grande palácioÞú varst drottning í hárri höll
A banda de elfos, homens e trollsHljómsveitin álfar, menn, og tröll
Tocavam e cantavam ao mesmo tempoLék þér og söng í senn
Você era tão magníficaÞú varst svo stórfengleg
Os trolls batiam nos tamboresTröllin þau bördu á bumburnar
Os gnomos tocavam flautasBlómálfar léku á flauturnar
Os violinos eram homensFidlurnar mennskir menn
E eu com meu bandolimA mendólín ég
Mãe.Mamma.

Todos nós olhamos para vocêAllir mændum við upp til þín
Como flores quando o sol brilhaEins og blóm þegar sólin skín
Em seu abraçoEr þínum faðmi frá
Presentes voavam por todo ladoGjafir flugu um allt

A maioria conseguiu pegar o seuFlestum gekk vel að gripa sitt
Feliz, eu rapidamente peguei o meuGlaður nádi ég fljótt í mitt
Mas ao subir em uma cadeiraEn stóll er steig ég á
Ela balançou e quase caiuStóð tæpt svo hann valt

Oh mãe - você é adorável, minha mãeÓ mamma - þú ert elskuleg mamma mín
Eu gosto de ir até vocêMér finnst gott að koma til þín
Oh mãe - seria legal ser grandeÓ mamma - gaman væri að vera stór
Então eu poderia comandar tanto a banda quanto o coral.Þá vildi ég stjórna bædi hljómsveit og kór