Quem É (Leve Minha Alegria Para a Esquerda, Leve Minha Dor Para a Direita)

Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right)

O abraço dele é uma fortalezaHis embrace a fortress
Ele me alimenta e posicionaIt fuels me and places
Um esqueleto de confiançaA skeleton of trust
Bem abaixo de nósRight beneath us
Osso por ossoBone by bone
Pedra por pedraStone by stone

Se você se perguntar, agora pacientemente, cuidadosamenteIf you ask yourself, now patiently, carefully
Quem é, quem é, quem é?Who is it, who is it, who is it?

Quem é eleWho is it
Que nunca te decepciona?That never let's you down?
Quem éWho is it
Que te devolveu a coroa?That gave you back your crown?
Os ornamentos estãoThe ornaments are
Eles estão circulandoThey're goin around
E estão entregando, entregandoAnd they're handin' it over, handin' it over

Quem éWho is it
Que nunca te decepciona?That never let's you down?
Quem éWho is it
Que te devolveu a coroa?That gave you back your crown?
Os ornamentos estãoThe ornaments are
Eles estão circulandoThey're goin around
E estão entregando, entregandoAnd they're handin' it over, handin' it over

Ele exige uma proximidadeHe demands a closeness
Todos nós aprendemos a levezaWe all have learned the lightness
Mas eu carrego minha alegria na esquerdaBut I carry my joy on my left
Eu carrego minha dor na direitaI carry my pain on my right

Se você se perguntar, agora pacientemente, cuidadosamenteIf you ask yourself, now patiently, carefully
Quem é, quem é, quem é?Who is it, who is it, who is it?

Quem éWho is it
Que nunca te decepciona?That never let's you down?
Quem éWho is it
Que te devolveu a coroa?That gave you back your crown?
Os ornamentos estãoThe ornaments are
Eles estão circulandoThey're goin around
E estão entregando, entregandoAnd they're handin' it over, handin' it over

Quem éWho is it
Que nunca te decepciona?That never let's you down?
Quem éWho is it
Que te devolveu a coroa?That gave you back your crown?
Os ornamentos estãoThe ornaments are
Eles estão circulandoThey're goin around
E estão entregando, entregando, entregandoAnd they're handin' it over, handin' it over, handin' it over