Tradução gerada automaticamente
Gunilla
Björn Rosenström
Gunilla
Gunilla
Gunilla é bem feiaGunilla är ganska ful
E não tem ritmo nem tomoch hon saknar takt och ton
Ela tem tudo que se pode quererhon har allt man kan önska
Que a gente nunca teveatt man aldrig nånsin fick
Mas o pior de tudoMen det värsta utav allt
É que ela tá apaixonada por mimär att hon är kär i mig
Quando ela faz suas investidasnär hon gör sina attacker
É melhor se cuidarfår man passa sig
Eu fico pelado e finjo ser árvore quando ela passaJag klär av mig naken och spelar träd när hon går förbi
Mas meu plano é chato quando ela começa a escalar meu galhomen min list känns trist när hon på min kvist börjar klättra
Eu digo, Gunilla, sua gorila, não aguento mais me esconder de vocêJag säger gunilla din gorilla, jag orkar inte gömma mig för dig
Como você ficou tão nojenta, como isso aconteceu?att du blev så äckligt slemmig, hur kan det komma sig
Gunilla, compra uma casa e se muda pra uma ilha qualquergunilla, köp en villa och bosätt dig på island någonstans
Se afoga em um glaciar, sua desgraçada.dränk dig i en jökel i jäkel.
Gunilla só sorri,Gunilla bara ler,
Acho que ela não vêjag tror inte att hon ser
Que eu não tô interessadoatt jag inte är intresserad
É mais do que ela entende.det är mer än hon förstår.
Então ela tenta de novoSå hon gör ett nytt försök
Eu queria poder sumir em fumaça.jag önskar jag kunde gå upp i rök.
Quando ela passou sombra nos olhosnär hon kletat ögonskugga på kinden
E jogou glitter no cabelo,och hällt glitter i sitt hår,
Seu cabelo de palha.sitt svinto hår.
Meus amigos dão chutes fortes nas minhas costas,Mina vännger riktar hårda sparkar mot min rygg,
Eles vão pra minha casa e destroem minha bicicleta.de går hem till mig och river sönder min cyckel.
Eu digo, Gunilla, eles tão me machucandoJag säger gunilla, de gör mig illa
Porque acham que a gente virou um casal.för de tror att vi har blitt ett par.
Ela brilha e diz que é isso que temos (não).hon skiner upp och säger det är ju vad vi har (nej).
Gunilla, sua gorila,Gunilla, din gorilla,
Volta pra sua selva onde você morata dig hem till djunglen där du bor
E deixa os elefantes pisarem em você, sua vagabunda.och låt elefanter på dig trampa din slampa.
Em casa da GunillaHemma hos gunilla
O pai dela tá torcendositter hennes far och hejjar på
Vai, Gunilla,kom igen gunilla,
Acelera, você precisa se esforçarlägg på ett kol du måste ligga i
Senão vão achar que você é bi e a gente não quer isso.annars tror de du är bi och det vill inte vi.
Agora você precisa ser rápida e arranjar um boy.nu måste du va snabb och skaffa dig en grabb.
Podem ficar tranquilos,Ni kan vara lugna,
Relaxem e só descansemstressa ner och bara vila er
Não se sintam obrigadosinte känna er tvungna
A se esforçar mais por minha causaatt för min skull anstränga er mer
Porque eu encontrei um garoto que é legalför jag har hittat en pojke som är snäll
Ele canta rimas engraçadas pra mim toda noite. (eca)han sjunger roliga ramsor för mig varje kväll. (uuurkk)
Eu digo, Gunilla, tô passando mal,Jag säger gunilla jag mår illa,
Não aguento mais me esconder de você.jag orkar inte gömma mig för dig.
Como você ficou tão nojenta,att du blev så äckligt slemmig,
Como isso aconteceu?hur kan det komma sig.
Gunilla, compra uma casagunilla köp en villa
E se muda pra uma ilha qualquer.och bosätt dig på island någonstans.
Sim, se afoga em um glaciar, sua desgraçada (x2)ja dränk dig i en jökel din jäkel (x2)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Björn Rosenström e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: