Tycker Inte Om Dig

Não Gosto de Você

Tycker Inte Om Dig

Eu e a Cecília estamos juntos há várias semanas já.Jag och Cecilia har varit tillsammans en massa veckor nu.
Tudo estava tão bom, mas aí você veio e se mudou.Allting var så bra men så kom du och flyttade in.
Deixei você dormir no nosso sofá por causa da amizade antiga.Jag lät dig sova på våran soffa för gammal vänskaps skull.
Agora estou amargo e decepcionado, sim, agora me arrependo.Nu är jag bitter och besviken, ja nu ångrar jag mig.

Eu não gosto de você, você tá com minha namorada - alô.Jag tycker inte om dig, du ligger med min flickvän - hallå.
Eu não gosto de você, de jeito nenhum, na real!Jag tycker inte om dig, alls, faktiskt!
Nunca faria o que você faz, você usa minhas roupas - alô.Skulle aldrig göra som dig, du går i mina kläder - hallå.
Eu não gosto de você, não.Jag tycker inte om dig, nuu.

Começou quando você se enfiou e quis dormir entre nós na nossa cama.Det började med att du kröp upp och ville sova mellan oss i våran säng.
Você disse que tinha medo do escuro, mas não, não - você queria minha garota.Du sa att du var mörkrädd men nej, nej - du var efter min tjej.
E eu fui ingênuo e burro quando rolei pra beirada da cama.O jag var blåögd och dum när jag rullade ut mot sängkanten.
Agora estou aqui no sofá da sala,Nu ligger jag här på soffan i vardagsrummet,
e mudando de canal até dormir.och zappar mig till sömns.

Eu não gosto de você, você tá com minha namorada - alô.Jag tycker inte om dig, du ligger med min flickvän - hallå.
Eu não gosto de você, de jeito nenhum, na real!Jag tycker inte om dig, alls, faktiskt!.
Nunca faria o que você faz, vocês se escutam pela parede - alô.Skulle aldrig göra som dig, ni hörs igenom väggen - hallå.
Eu não gosto de você, não.Jag tycker inte om dig, nuu.

E eu até aceito que você fica melhor que eu no meu roupão.O jag kan köpa att du passar bättre än mig i min morgonrock.
E eu posso até preparar um rango pra vocês de vez em quando.O jag kan väl slänga ihop lite käk till er sådär nångång ibland.
Mas parece errado quando você me pede pra sair do meu apê.Men det känns fel när du ber mig flytta ifrån min lägenhet.
Tudo que eu quero é - é encontrar minha menininha.Allt jag vill är att få - få träffa min tjeeeeeeeeeeeeeej.
Eu quero encontrar minha menininha.Jag vill träffa min tjeeeeeeeeeeeeeej.
Deixa eu encontrar minha menininha.Låt mig träffa min tjeeeeeeeeeeeeeej.
Eu quero encontrar minha menininha.Jag vill träffa min tjeeeeeeeeeeeeeej.