Det Blir Så Kaldt

Fica Tão Frio

Det Blir Så Kaldt

Me drog junto com vocêMe drog i sammen du og eg
agora cada um vai pro seu ladonå drar me kver vår veg
Nos demos toda nossa força e féMe ga kverandre all vår kraft og tru
agora estou aqui e você vai embora.nå står eg her og der går du.

Fica tão frio quando os sentimentos quentes morremDet blir så kaldt når varme kjensler dør
fica tão escuro quando a fogueira se apagadet blir så mørkt når bålet blir te glor
não rola música quando a guitarra tá sem cordasdet blir'kje musikk når gitaren mangle strenger
fica tão solitário quando uma cama vira várias.det blir så einsamt når ei seng blir te senger.

Nos encontramos, mas em cada lugarMe fant oss sjøl, men på kvert vårt sted
outros eram melhores pra conversarandre va bedre å snakka med
Você não era quem eu queria que fosseDu va'kje den eg ville du sko vær
eu não era mais quem estava perto de você.eg va'kje lenger den som sto deg nær.