Ingen E Bare Det Me Ser

Ninguém é Apenas o Que Vemos

Ingen E Bare Det Me Ser

Alguém rouba as asas dos outrosNåken stjele andres vinger
E se engana com a própria sabedoriaog lyge på seg vidd og vet
E alguém se enfeita com anéisog nåken smykke seg med ringer
Que supostamente dão identidadesom visstnok git identitet
Alguém não se parece consigo mesmonåken lik ikkje seg sjøl
E desfila com penas emprestadasog sprade rundt i lånte fjør
Outros se sentem bem na própria peleandre trivs på egen kjøl
Mas não vamos dizer se você perguntarmen vi'kje sei det vis du spør

É esperto ser aberto e generosoDet e lurt å væra åpen og rause
Não é inteligente julgar tão rápidodet e'kje smart å fella dommar for fort
Pode ser colorido e bonito no silênciodet kan vær farverikt og flott hos den tause
E o "pior" pode ser da melhor qualidadeog den "verste" vær av flottaste sort
Todos somos mais do que entendemosme e alle mer enn me forstår
Só vemos um pouco do que aconteceme ser kunn litt av det som foregår
É emocionante isso aqui:det e spennande det her:
Ninguém é apenas o que vemosingen e bare det me ser

Pode haver tempestade onde parece calmoDet kan vær storm der det ser stilt ut
Pode ser doloroso onde é durodet kan vær sårt der det e hardt
Pode ser difícil onde parece gentildet kan vær tøft der det ser snilt ut
E quem ameaça pode ser sensívelog den som true kan vær sart
O tímido pode ser um rebeldeden beskjedne kan vær ein pøbel
E o generoso pode ser difícilpg den rause kan vær stri
E quem parece um "móvel"og den som ser ut som et "møbel"
Pode ser um verdadeiro espetáculokan vær et fyrverkeri
É esperto ser aberto e generoso...Det e lurt å væra åpen og rause...

Cada um de nós é um enigmaMe e kver og ein ei gåta
Um pequeno universoet lite univers
Não é fácil ficar sábio sobre issoikkje lette åbli kloke på
Tentamos nos entenderme forsøke å forstå oss
De várias maneiraspå kryss og på tvers
Mas ainda temos um longo caminho a percorrermen har veldig langt igjen å gå