Isabel

Isabel

Isabel

Isabel - não dá pra ficar assimIsabel - fekk'kje bli allikavel
Isabel - tá frio entre as montanhasIsabel - det e' kaldt blandt høge fjell
Isabel - teve que ir mesmo assimIsabel - måtte dra allikavel
Isabel - tá sem lar de novo essa noiteIsabel - e' uten heim igjen i kveld

Silêncio e medo atrás das cortinasStille frykt bak rullegardiner
Mãe faz silêncio, o irmão choraMamma hysje', lillebror grine'
Pai não diz nada essa noite,Pappa seie' ingenting ikveld,
abraça bem forte a Isabelholde' godt rundt Isabel
Nunca livre e nunca em pazAldri fri og aldri fred
A vergonha é viver assimSkammen e' te' å leva med
O medo logo vai consumir todo mundo -Angsten spise' snart alle mann -
eles buscam um lar em outro lugardei søke' heim i eit annet land

Isabel... ....Isabel... ....

Um país novo e muitos amigosHeilt nytt land og mye venner
Uma pequena esperança tremula e queimaEt lite håp blafre' og brenne'
Numa vila entre altas montanhasI ei bygd mellom høge fjell
sorriso da sorte pra Isabelsmile' lykken te' Isabel
Uma casinha sem cortinas;Eit lite hus uten rullegardiner;
Mãe canta quando o irmão choraMamma synge' når lillebror grine'
Pai sorri timidamente essa noite,Pappa smile' forsiktig i kveld,
abraça bem forte a Isabelholde' godt rundt Isabel

Não era tão ruim de onde vieramDet va'kje fælt nok der dei kom ifra
Se tivesse sido pior, tudo teria sido melhorHadde alt vore verre hadde alt vore bra

Isabel....... .Isabel....... .