Ka Vil Du Meg?

O Que Você Quer de Mim?

Ka Vil Du Meg?

O que você quer de mim - você está sempre ao meu redorKa vil du meg - du e rundt meg ustanseleg
mas eu nunca consigo te alcançar - o que você quer de mim .. ?men eg får aldri has på deg - ka vil du meg .. ?
O que você quer de mim - você me pede pra chegar perto de vocêKa vil du meg - du ber meg komma tett te deg
quando eu chego, você já foi embora - o que você quer de mim .. ?når eg når fram har du dratt din veg - ka vil du meg .. ?

Acho que eu entendiSyns eg eg har forstått
é como se você tivesse idoe det som om du har gått
quando eu perco e estou completamente perdidonår eg tape og e heilt på jordet
você coloca pão e vinho na mesa!sette du brød og vin på bordet!

O que você quer de mim - por que não consigo ter paz com você?Ka vil du meg - koffor får eg'kje fred for deg?
você é mentira ou realidade - o que você quer de mim?e du løgn eller virkeleg - ka vil du meg?
O que você quer de mim - você é completamente incompreensívelKa vil du meg - du e heilt uforståeleg
você vira tudo de cabeça pra baixo pra mim - o que você quer de mim .. ?du snur alt opp ner for meg - ka vil du meg .. ?