Am I Black (The Darkness Within)

Sou Preto (A Escuridão Interior)

Am I Black (The Darkness Within)

Orgulho, enganado, traição, por dentroPride, deceived, deceit, inside
Nada vale a pena tentarNothing is worth try
Essa vida que não deveria existirThis life that should not be
Eu ando sozinho pela vidaI roam all alone in life
Sem ninguém que se importeWith no one to care
Eu fiz minha vidaI made my life
Escuridão InteriorDarkness Within

O vento soprando, sou pretoDrifting wind is blowing Am I Black
Meu sol não tá nascendo, sou pretoMy sun aint rising Am I Black
"Lutando para sobreviver a essa vida" pesa muito em mim"Fighting to survive this life" is much on me
E eu me pergunto...And I wonder...
Sou preto?Am I Black?

Orgulho que sinto, não consigo acreditarPride I feel, I can't believe
Todos me traíramEveryone betrayed
Todos se voltaram contra mimThey all have turned against me
Deus, meu único amigoGod, my only friend
Ajude-me a serHelp me to be
Não, não adiantaNo there's no use
Porque a escuridão está dentroCause darkness is in

O vento soprando, sou pretoDrifting wind is blowing Am I Black
Meu sol não tá nascendo, sou pretoMy sun aint rising Am I Black
"Lutando para sobreviver a essa vida" pesa muito em mim"Fighting to survive this life" is much on me
E eu me pergunto...And I wonder...
Sou preto?Am I Black?
Sou preto?Am I Black?

Orgulho, enganado, traição, por dentroPride, deceived, deceit, inside
Nada vale a vidaNothing worth life
Essa vida que não deveria existirThis life that should not be
Eu ando sozinho pela vidaI roam all alone in life
Sem nada para darWith nothing to give
Eu fiz minha vidaI made my life
Escuridão interiorDarkness within

O vento soprando, sou pretoDrifting wind is blowing Am I Black
Meu sol não tá nascendo, sou pretoMy sun aint rising Am I Black
"Lutando para sobreviver a essa vida" pesa muito em mim"Fighting to survive this life" is much on me
E eu me pergunto...And I wonder...
Sou preto?Am I Black?
Sou preto?Am I Black

Eu ouvi que você está ao meu ladoI heard you're by my side
Me pergunto se é vocêI wonder if it's you
Espero que você entendaI hope you understand
Espero que você realmente entenda.I hope you really would.
Eu sei que você está ao meu ladoI know you're by my side
Eu te adoroI do adore you
Espero que você entendaI hope you understand
Eu sou apenas um ser humanoI'm just a human being

Se eu sou preto e é verdadeIf I'm Black and it's true
Não me importo maisI don't care anymore
É você, pode me salvar do infernoIt is you, can you save me from hell
Eu sei que você faria.I know you would.
A besta está aqui e o fim está próximoThe beast is here and the ending is near
Escuridão e MedoBlackness and Fear
Sou preto?Am I Black?
Sou preto?Am I Black?
Sou preto?Am I Black?
Deus Todo-PoderosoMighty God
Oh DeusOh God

Sou..... PretoAm I..... Black