Tradução gerada automaticamente

Oh Maureen
Black 47
Oh Maureen
Oh Maureen
Maureen se casou com um trabalhador da limpezaMaureen got married to a sanitation worker
Ela tá morando em Brooklyn com a sograShe's livin' out in brooklyn with her mother in law
E quando o velho tá dormindoAnd when her old man's sleepin'
Maureen vem se esgueirando pro bar da esquinaMaureen comes creepin' down to the local bar
Ela fica lá perto da jukeboxShe stands there by the juke box
Com seu batom chamativoIn her violent lipstick
Dando ataque cardíaco nos velhosGivin' all the old men heart attacks
Oh Maureen, liga pra mim, baby,Oh maureen, dial my number baby,
Você sabe que eu sempre vou te aceitar de voltaYou know that i will always take you back
Me bate, me chicoteia, me faz escrever cheques sem fundoBeat me, whip me, make me write bad checks
Oooh, eu faria qualquer coisa por vocêOooh, i'd do anything for you
Oh, Maureen, não seja tão cruelOh, maureen, don't be so mean
Você sabe que eu sempre vou estar apaixonado por vocêYou know i'll always be in lust with you
Você sabe que eu tô por aí esperando por você em algum lugarYou know i'm out there waitin' for you somewhere
Eu consigo sentir o calor vindo de vocêI can feel the steam comin' offa you
Oh, Maureen, não seja tão cruelOh, maureen, don't be so mean
Você sabe que eu sempre vou estar apaixonado por vocêYou know i'll always be in lust with you
Maureen, eu nunca parei de pensar em vocêMaureen i never stopped thinkin' about you
Mesmo que você tenha me jogado na ruaThough you kicked me out on the street
Dizendo "leva suas músicas e sua guitarraSayin' "take your songs and your stratocaster
Vê se elas são metade tão boas na cama quanto eu"See if they're half as good in bed as me"
Então uma noite na estradaThen one night out on the road
Te liguei de um orelhão "me perdoa, querida, eu volto em uma semana"Called you on a payphone "forgive me, darlin', i'll be back in a week"
Uma voz disse, "ei, idiota, ela quer um homem, não um garoto,A voice said, "hey stoopid, she want a man not a kid,
Maureen tá voltando pra Canarsie comigo"Maureen is comin' back to canarsie with me"
Oh oh oh oh Maureen, você não sabe como eu me sintoOh oh oh oh maureen you just don't know how i feel
Oh oh oh, oh Maureen, acho que tô pronto pra gritarOh oh oh, oh maureen i think i'm ready to scream
Oh oh oh oh Maureen, você não sabe como eu me sintoOh oh oh oh maureen you just don't know how i feel
Oh oh oh oh Maureen, oh Maureen, só de pensar em vocêOh oh oh oh maureen oh maureen just the very thought of ya
Me deixa fraco nas pernasMakes me weak at the knees
Só de passar pelo nosso antigo apartamentoJust passin' by our old apartment
Faz meu corpo tremerSends my body shiverin'
Jogando a cautela ao ventoThrowin' caution to the wind
Tô voltando pra Brooklyn, vou te salvar de você mesmaI'm comin' back to brooklyn i'm gonna save you from yourself
Coloca seu batom chamativoPut on your violent lipstick
Me encontra na escada de incêndioMeet me by the fire escape
Não consigo suportar pensar em você nos braços de outroCan't bear to think about you wrapped around somebody else
Me bate, me chicoteia, me faz escrever cheques sem fundo....Beat me, whip me, make me write bad checks....
Oh Maureen, eu fui tão mal que mereço tudo,Oh maureen, i've been so bad i deserve everything,
Maureen, eu preciso da sua doce salvação, eu mereço tudoMaureen i need some of your sweet salvation i deserve everything
Oh Maureen....Oh maureen....



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black 47 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: