Gsoh Q.e.d.

Gsoh Q.e.d.

Gsoh Q.e.d.

O que você ganha se se apaixonar?What do you get if you fall in love?
Um alfinete pra estourar a bolha do seu exA pin to burst your ex's bubble
Um anel de diamante; problemas novosA diamond ring; brand new trouble
De apaixonado a paranóicoFrom passionate to paranoid
Mas eu vou me apaixonar de novoBut I'll fall in love again
GSOH Q.E.D.GSOH Q.E.D.
GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)
Casal divertido procura diva do discoFun-loving couple seek disco diva
Profissional discreto; não fumanteQuietly professional; non-smoker
(GSOH Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.)
Novo na área; em ascensãoNew to the area; upwardly mobile
Mulher educada procura AdônisEducated female seeks Adonis
(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)
O que você vê quando ele apaga as luzes?What do you see when he turns out the lights?
Um desfile de pele dos antigos amantesA skin parade of his old lovers
Deslizando debaixo dos lençóisSliding underneath the covers
Mais um risco na cabeceira da vidaAnother notch upon the bedpost of life
Mas eu vou me apaixonar de novoBut I'll fall in love again
GSOH Q.E.D.GSOH Q.E.D.
GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)
Charmoso, bem-educado, sofisticadoCharming, well-bred, debonair sophisticate
Inesperadamente disponívelUnexpectedly re-available
(GSOH Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.)
Rugoso, bonito, um garanhão virilRugged, handsome, virile stallion
Duas caras, impotente, réptil sem colunaTwo-faced, impotent, spineless reptile
(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)
Enquanto isso...Meanwhile...
GSOH Q.E.D.GSOH Q.E.D.
GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)
O que acontece com os corações partidos?What becomes of the broken hearts?
Eles se vingam e depois se sentem muito melhorThey take revenge then feel much better
Te mandam ameaças de morte por cartaSend you death threats in a letter
Fotos íntimas na internetIntimate pictures on the internet
Mas eu vou me apaixonar de novoBut I'll fall in love again
GSOH Q.E.D.GSOH Q.E.D.
GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)GSOH Q.E.D. (Q.E.D.)
Atraente divorciada, filhos adolescentesAttractive divorcee, teen-aged children
Procurando um cavaleiro de armadura brilhanteLooking for a knight in shining armour
(GSOH Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.)
Viúvo recente, jovem de coraçãoRecent widower, young at heart
Procura parceira de dança de salãoSeeks lady ballroom dancing partner
(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)
Diretor de empresa, gosta de ópera leveCompany director, likes light opera
Parece sem importância - deve enviar fotoLooks unimportant - must send photo
(GSOH Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.)
Romance à moda antiga, química perfeitaOld-fashioned romance, perfect chemistry
Tardes desabitadas livresUninhabited afternoons free
(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)(GSOH Q.E.D.) (Q.E.D.)
GSOHGSOH
Q.E.D.Q.E.D.