Weekend
Black Box Recorder
Fim de Semana
Weekend
Deitada no chão, com meu melhor amigoLaying on the floor, with my best friend
Tarde da noite, de manhã cedoLate at night, early morning
Cuidado para não tocar, já bebemos o suficienteCareful not to touch, we've drunk enough
Apenas mais um fim de semana caindoJust another weekend falling
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Pegue sua conta bancária, valeu a pena?Take your bank account, was it worth it?
Gastamos tanto conversandoWe spent so much on conversation
Não importa o custo, não há nada perdidoNevermind the cost, there's nothing lost
Vivemos para lutar outro diaWe live to fight another day
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
As noites da semana se arrastam para sempreWeeknights just drag on forever
(Sempre, sempre e sempre)(Ever, ever and ever)
Talvez neste fim de semanaMaybe this weekend
Talvez nuncaMaybe never
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Sexta à noite, sábado de manhãFriday night, Saturday morning
Dirija para fora da cidade em uma sexta-feiraDrive out of the city on a Friday
Mantenha você adivinhando para onde estamos indoKeep you guessing where we're going
Podemos alugar um quarto ou conseguir dois singlesWe can rent a room, or get two singles
Mantenha-o seguro, não temos planosKeep it safe, we've got no plans
Sábado à noite, domingo de manhãSaturday night, Sunday morning
Sábado à noite, domingo de manhãSaturday night, Sunday morning
Sábado à noite, domingo de manhãSaturday night, Sunday morning
Sábado à noite, domingo de manhãSaturday night, Sunday morning
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Box Recorder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: