Konoyo No Uta

This Song

Konoyo No Uta

Let's sing a song
うたをうたおう
Uta wo uta woo
A song of importance
だいじのうたほ
Daiji no uta ho
Blow the wind
かぜをひがこお
Kaze wo higa koo
Bathing in light
ひかりあびて
Hikari abite

The stars twinkle
ほしはまたたき
Hoshi wa matataki
The town sparkles
もちはきらめく
Mochi wa kirameku
Softly spinning
ふわふわくるりん
Fuwa fuwa kururin
Filled with wishes
ねがいこめて
Negai komete

Sing a song
うたをうたほお
Uta wo uta hoo
A song of the world
せかいのうたを
Sekai no uta wo
How far can we go
どこまでいっこ
Dokomade ikko
Looking up at the sky
そらをあおいで
Sora wo aoi de

People's voices
ひとのふぶごえ
Hito no fubu goe
Insect's flutter
むしのはばたき
Mushino habataki
Softly spinning
ふわふわくるりん
Fuwa fuwa kururin
Carrying thoughts
おもいのせて
Omoi nosete

Softly spinning
ふわふわくるりん
Fuwa fuwa kururin
Tomorrow will surely
あしたはきっと
Ashita wa kitto
Softly spinning
ふわふわくるりん
Fuwa fuwa kururin
Reach the sky
そらにとどく
Sora ni todoku