Under The Owl's Eyes

Sob os olhos da coruja

Under The Owl's Eyes

Os arrepios da coluna vertebral são os ecos da dorThe shivers down my spine are the echoes of the pain
Tenho a sensação de que nunca mais o vejoI have the feeling I will never see you again
Eu cruzei uma barreira que nunca cruzei antesI crossed a barrier I have never crossed before
Fecho os olhos para olhar para dentroI close my eyes to look inside
Mas não consigo ver maisBut I can see no more

Eu tento correr para o outro ladoI try to run to the other side
Mas isso continua crescendo em minha menteBut this keeps growing on my mind
Acabou! (O diabo dentro de você!)It's over! (the devil inside of you!)
Está me dizendo para deixá-lo morrerIs telling me to let it die
A sombra no meu coração está me puxando para trásThe shadow on my heart is pulling me behind
Mais forte! (A corrupção é sua desgraça!)Stronger! (corruption is your doom!)
Eu sou muito fraco para deixar minha alma subirI'm too weak to let my soul rise

Você tem que libertar sua menteYou've gotta free your mind
Você tem que viver sob tristezaYou've gotta live under sorrow
Você deve passar pelo tempoYou've gotta run through time
Você tem que encontrar todas as coresYou've gotta meet all the colors
Sob os olhos da corujaUnder the owl's eyes

O sangue dentro das minhas veias está funcionando muito mais rápidoThe blood inside my veins is running so much faster
Mesmo que meu coração não possa vencerEven though my heart cannot beat
Você me fez ser objeto de agressãoYou made me be na object of aggression
Não posso acreditar que eu era tão ingênuoI can't believe I was so naive

Eu tento correr para o outro ladoI try to run to the other side
Mas isso continua crescendo em minha menteBut this keeps growing on my mind
Acabou! (O diabo dentro de você!)It's over! (the devil inside of you!)
Está me dizendo para deixá-lo morrerIs telling me to let it die
A sombra no meu coração está me puxando para trásThe shadow on my heart is pulling me behind
Mais forte! (A corrupção é sua desgraça!)Stronger! (corruption is your doom!)
Eu sou muito fraco para deixar minha alma subirI'm too weak to let my soul rise

Você tem que libertar sua menteYou've gotta free your mind
Você tem que viver sob tristezaYou've gotta live under sorrow
Você deve passar pelo tempoYou've gotta run through time
Você tem que encontrar todas as coresYou've gotta meet all the colors
Sob os olhos da corujaUnder the owl's eyes

Oh! Minha pele está queimando (minha pele está queimando)Oh! My skin is burning out (my skin is burning out)
Estou mudando para uma nova forma de vida (forma de vida)I'm changing to a new form of life (form of life)
Meu espírito agora ficou escuroMy spirit now turned dark
Daaaark!Daaaark!

Eu tento correr para o outro ladoI try to run to the other side
Mas isso continua crescendo em minha menteBut this keeps growing on my mind
Acabou! (O diabo dentro de você!)It's over! (the devil inside of you!)
Eu sou muito fraco para deixar minha alma subirI'm too weak to let my soul rise

Você tem que libertar sua menteYou've gotta free your mind
Você tem que viver sob tristezaYou've gotta live under sorrow
Você deve passar pelo tempoYou've gotta run through time
Você tem que encontrar todas as coresYou've gotta meet all the colors
Sob os olhos da corujaUnder the owl's eyes