Equal to None

Igual a Nenhum

Equal to None

Não se preocupe, minha vida é insalvávelDon't you worry my life is unsaveble
Sou só um filho da puta descartávelI'm just your average expendable motherfucker
A cada dia, oramos para ver mais um dia, mas nosso Deus está rindo...Each day we pray to see another day but our God is laughing…
Porque, aconteça o que acontecer, vamos acreditar que morremos em seu nomeBecause whatever happens we'll believe we died in his name
E o resto do mundo pode assistir quando a verdadeira diplomacia faz sua reivindicaçãoAnd the rest of the whole can watch when true diplomacy makes its claim

Explodir - como se nunca nos vissem chegandoBurst forth - like they'd never see us coming
Primeira queda - suas palavras nunca são tão insultuosasFirst fall - your words are never too insulting
Vemos a tragédia?Do we see the tragedy?
É só nossa natureza ser friaJust our nature to be cold
Dói demais se importar?Does it hurt too much to care?
Causa ideal por um pedaço de terraIdeal cause for a piece of land
Engula a verdadeSwallow truth
Algo que eles nunca conseguirão suportarSomething they'll never be able to bear

Como as bandeiras que eles agitam quando nos mandam embora, pareceriam algum tipo de confortoLike the flags they wave when they send us away, would resemble some kind of comfort
Sempre nas mãos da fé, por que esse amor que temos por esse ciclo de ódio?Always in the hands of faith, why this love we have for this cycle of hate
Isso é idealismo? Para onde estamos indo cegamente?Is this idealism? What are we moving blindly towards?
O que temos para mostrar? Quando tudo que está voltando é simplesmente morte!What have we to show? When all that's coming back is simply dead!

Sinta o sangue correr pelo seu corpo, vá para o ataque: é uma sensação que não consigo explicarFeel the blood rush through your body, go in for the kill: it's a feeling I can't explain
Nunca tenho certeza do que estamos lutando, marchamos de volta tudo de novoNever quite sure what we're fighting for, we march straight back out all over again
É o chamado do nosso destino, é a lei soleneIs this our destiny's call, is this the solemn law
Certifique-se de que o resto do mundo esteja devidamente entretidoMake sure the rest of the whole world is duly fucking entertained

Explodir - como se nunca nos vissem chegandoBurst forth - like they'd never see us coming
Primeira queda - seu ódio nunca é tão insultuosoFirst fall - your hate is never too insulting
Vemos a tragédia?Do we see the tragedy?
É só nossa natureza ser friaJust our nature to be cold
Dói demais se importar?Does it hurt too much to care?
Causa ideal por um pedaço de terraIdeal cause for a piece of land
Engula a verdadeSwallow truth
Algo que eles nunca conseguirão suportarSomething they'll never be able to bear

E se fizéssemos uma guerra tão horrível?What if we made a war so horrible?
Que até Deus teria que sair da bolhaThat even God would have to step out of bubble
Bem, onde está seu Deus misericordioso agora?Well, where's your merciful God now?

Vemos a tragédia?Do we see the tragedy?
É só nossa natureza ser friaJust our nature to be cold
Dói demais se importar?Does it hurt too much to care?
Causa ideal por um pedaço de terraIdeal cause for a piece of land
Engula a verdadeSwallow truth
Algo que eles nunca conseguirão suportarSomething they'll never be able to bear