Exploits in Frailty

Explorações na Fragilidade

Exploits in Frailty

Agora somos estranhos mais do que nuncaNow we're strangers more than we ever were
Amor executado com palavras simplesLove executed with simple words
E eu fui quem teve que entender e aceitarAnd I was the one who had to understand and accept
O veredicto final que você poderia explicarThe final verdict you could explain yourself
Seus pensamentos podem ser resumidos: eu faço o que me convémYou're thoughts can be summed up: I'll do whatever suits me
Bem, pelo menos alguém desabafou de verdadeWell at least someone's got it all off of their chest
Tomar o caminho mais fácil é o que você sempre fez melhor!Taking the easiest way out is what always you did best!

Se pra você e pra mim tá tudo certoIf it's all the same for you and me
Eu não sou o únicoI'm not the only one
Agora que eu fui emboraNow that I am gone
Era tudo por minha conta?It was all up to me?
Tão manipuladoraSo manipulative
Nunca mais vou te verI'll never see you again
Falsa de cima a baixoFake from top to bottom
Meus olhos cegamente ofuscadosMy eyes sorely blinded
Antecipando ódioAnticipating hate
Nunca mais verei seu rostoNever see your face again

Evidentemente, era demais pra vocêEvidently too much for you
Ainda ignorante do estrago que você fezStill ignorant to the damage you've done
Você realmente sabe como é isso?Do you truly know what it really feels like?
Você nem tem os pés no chãoYou don't even have your feet on the ground
Terminar é mais difícil do que você pensou: bem, isso é amor pra você!Breaking up harder than you thought: well that's love for you!
Bem, pelo menos alguém desabafou de verdadeWell at least someone's got it all off of their chest
Tomar o caminho mais fácil é o que você sempre fez melhor!Taking the easiest way out is what always you did best!

Se pra você e pra mim tá tudo certoIf it's all the same for you and me
Eu não sou o únicoI'm not the only one
Agora que eu fui emboraNow that I am gone
Era tudo por minha conta?It was all up to me?
Tão manipuladoraSo manipulative
Nunca mais vou te verI'll never see you again
Falsa de cima a baixoFake from top to bottom
Meus olhos cegamente ofuscadosMy eyes sorely blinded
Antecipando ódioAnticipating hate
Nunca mais verei seu rostoNever see your face again

Novas profundezas… você nunca acreditou em um amor onde tinha que darNew shallows… you never believed in a love where you had to give

Eu era um idiota que se jogava, cego de amorI was a free-to-fall sucker blinded by love
Emocionalmente explorado além do reparoEmotionally exploited beyond repair
E todo mundo podia ver que o que você fez estava erradoAnd everybody could see what you did was wrong
A dor que você prolongou!The pain you prolonged!
Essas ações não me deixaram escolha a não ser odiarThese actions left me no choice but to hate
Toda a merda sem coração que você representaAll the half-hearted shit you represent
Silêncio conveniente, verdadeiro descasoConvenient silence, true neglect
Você ainda acha que seu julgamento é inocente?Do you still think your judgement is unsuspect?

Você ainda me assombra agora nos meus sonhosYou still haunt me now in my dreams
Me fodeu enquanto eu atendia suas necessidadesFucked me as long as I suit your needs
O que ela amava era a si mesmaWhat she loved was herself
E eu joguei seu jogoAnd I played your game