Passing The Death Valley (Including Shining Palace)

Atravessando o Vale da Morte (Incluindo o Palácio Brilhante)

Passing The Death Valley (Including Shining Palace)

Atravessando o Vale da MortePassing the Death Valley
Cruzamos colinas verdes à beira-marWe crossed green littoral hills
Deixando para trás as águas de um mar desconhecidoLeaving behind the waters of an unknown sea
E de repente nos deparamos com o opostoAnd we faced at once the opposite
Daquela tranquilidade e belezaOf those tranquility and beauty

Encarando de frente o poder da MorteMeeting face to face with the power of the Death
Percebemos seu delicado gosto devastadoWe perceived its delicate devastated taste

Uma cidade queimada sem limites apareceu diante de nósA boundless burnt city appeared before us
Com ruínas de arranha-céus outrora grandiososWith ruins of once grand skyscrapers
Intercâmbios colapsadosCollapsed stack interchanges
E filas intermináveis de carros destruídosAnd endless lines of wrecked cars

Fiquei atônito com essa paisagem desoladaI stood stunned at this desolate scenery
Olhando para pilhas de concretoLooking at piles of concrete
Vidros quebrados e vários destroçosBroken glass and various debris
Incapaz de controlar minha alma trêmulaUnable to control my trembling soul

E lá longe, acima das ruínas da cidade mortaAnd far away above the dead city's ruins
O Palácio Brilhante se erguia esplendidamenteThe Shining Palace towered splendidly

Fomos em direção a eleWe made our way to it