Concorde

Concordia

Concorde

Concorde, este órgano, el nuevo que estoy formandoConcorde, this organ, the new one I'm formin’
Ha crecido tan insistente por ti al amanecerIt’s grown so persistent on you by the morning
Caí de rodillas y el médico dijo: LamentablementeI fell to my feet and the doctor said: We are unfortunately
Nos estamos quedando sin opciones de tratamientoRunning out of options to treat'
Qué forma de hablar tan extrañaWhat a funny way to speak

Y tu, como el ConcordeAnd you, like concorde
Llegué, un suave corredor de colinasI came, a gentle hill racer
Me quedé sin aliento en cada montañaI was breathless upon every mountain
Solo para buscar tu luzJust to look for your light

Concorde, te extrañoConcorde, I miss you
No me escribas hasta el inviernoDon’t text me ‘till winter
Apenas puedo aguantar otro verano lleno de astillasI can hardly afford a second summer of splinters
Esta escalera, ella solo conduce a unas viejas fotos tuyasThis staircase, it leads only to some old pictures of you
A través de un tubo de mil millas de largoThrough a thousand-mile long tube
Oye, ¿Qué puede hacer un chico de ciudad?Hey, what’s a city boy to do?

Y tu, como el ConcordeAnd you, like concorde
Llegué, un suave corredor de colinasI came, a gentlе hill racer
Me quedé sin aliento en cada montañaI was breathless upon еvery mountain
Solo para buscar tu luzJust to look for your light

Pero, por menos de un instanteBut, for less than a moment
Compartiríamos el mismo cieloWe'd share the same sky
Y entonces Isaac sufriráAnd then Isaac will suffer
El Concorde volaráConcorde will fly

Condorde, ya somos viejosConcorde, we're old now
Empuñas un sable de luzYou wield a lightsaber
Y guiada por la oscuridad a nuestro lugar en la mesaAnd led by the dark to our place on the table
Entonces, no me digas que tienes hambreSo, don't tell me you're hungry
Porque, cariño, yo mismo me estoy muriendo de hambre'Cause darling, I'm starving myself
Y escuché que estás con la Atkins tambiénAnd I heard you're on atkins as well
Fui hecho para amarteI was made to love you
¿No lo notas?Can't you tell?

Y tu, como el ConcordeAnd you, like concorde
Llegué, un durmiente celesteI came, a light blue sleeper
Yacía muerto o convulsionando la mayor parte de la nocheAnd I laid dead or twitching for most of the night
Pero sé que estarás ahíBut I know that you'll be there
El Sandman por dentroThe sandman inside
Y me despertaré como un niñoAnd I'll come to like a child
Concorde y yo morimos libres esta vezConcorde and I die free this time