Laughing Song

canção de riso

Laughing Song

Eu me lembro quando eu costumava rirI remember when I used to laugh
Sinceramente sem usar minha máscaraTruthfully without wearing my mask
Eu não estava pronto para viver assimI wasn't ready to live like that
Teve mais atividades autodestrutivas em mãosHad more self destructive activities at hand
E agora eu os useiAnd now I've used them up
estou todo queimadoI'm all burnt out

Havia muitas coisas que ele viuThere were many things that he saw
Que ninguém mais tinha visto em mim antesThat no-one else had seen in me before
Bem, o que isso diz?Well, what does that say?
O que isso diz?What does that say?
Quando você aceitar, ninguém mais o verá claro assim nunca mais?When you've accepted no-one else will see you clear like that ever again?

Diga-me se estou errado em pensar issoTеll me if I'm wrong in thinking this
Que é como toda vez que conversamos, começamos de novoThat it's like evеry time we talk we start over again
O que isso diz?What does that say?
O que isso diz?What does that say?
Quando eu fico sentindo que perdi muito, mas talvez eu tenha entendido erradoWhen I'm left feeling like I lost so much, but maybe I just got it wrong

Há algumas escolhas que temos, oh-ahThere's a few choices we have, oh-ah
Mas apenas um sendo bomBut only one being good
Mas eu, oh eu, não posso fazer isso agora, não, não posso fazer isso não, não agoraBut I, oh I, I can't do it now, no, I can't do it no, not now
Então quando? Oh Jesus Cristo, oh, quando?So when? Oh Jesus Christ, oh, when?

Porque deixei a melhor pessoa que conheço ir emboraBecause I let the best person I know walk away
Porque deixei a melhor pessoa que conheço ir emboraBecause I let the best person I know walk away
Oh, bem, o que isso diz?Oh, well, what does that say?
O que isso diz?What does that say?

Rindo, nem sempre vou te amar, calças, turbinas, up song, dançarinosLaughing, I won't always love you, trousers, turbines, up song, dancers
Rindo, nem sempre vou te amar, calças, turbinas, up song, dançarinosLaughing, I won't always love you, trousers, turbines, up song, dancers
Rindo, nem sempre vou te amar, calças, turbinas, up song, dançarinosLaughing, I won't always love you, trousers, turbines, up song, dancers

Rindo de suas próprias músicas novamenteLaughing at your own songs again
Como nós rimos, você me fez rirHow we laughed, you made me laugh
Bem, o que isso diz?Well, what does that say?
O que isso diz?What does that say?
Quando eu aceitar que ninguém mais vai me fazer rir assim–When I have accepted that no-one else will make me laugh like that–
Nunca maisEver again